dilecta u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dilecta u rečniku španski»engleski

directa N f

directa

high Am

directa

top gear Brit

democracia directa N f

democracia directa

direct democracy

imposición directa N f

imposición directa

direct taxation

marcación directa N f

marcación directa

direct dialing*

traducción directa N f

traducción directa

translation into one's native language

razón directa N f

razón directa

direct ratio

dilecto (dilecta) ADJ form

dilecto amigo/compañero:

dilecto (dilecta)

dear

dilecto (dilecta)

good attr

hijo dilecto de la ciudad de Mendoza form

much-loved o well-loved o beloved son of the city of Mendoza form

colecta N f

1. colecta (de donativos):

colecta

collection

hicimos una colecta para comprarle el regalo

we had a collection to buy him the present

hicimos una colecta para comprarle el regalo

we had a whip-round to buy him the present Brit inf

2. colecta (oración):

colecta

collect

hijo predilecto (hija predilecta) N m (f)

hijo predilecto (hija predilecta)

freeman

hijo predilecto (hija predilecta)

freewoman

predilecto² (predilecta) N m (f)

predilecto (predilecta)

favorite Am

predilecto (predilecta)

favourite Brit

el predilecto de la madre

the mother's favorite

el predilecto del profesor

the teacher's pet inf

dilecta u rečniku PONS

Prevodi za dilecta u rečniku španski»engleski

directa N f

directa AUTO:

directa

top gear

directa (coche automático)

drive

Phrases:

poner la directa inf

to go all out

colecta N f

1. colecta REL (en misa):

colecta

collect

2. colecta (recaudación):

colecta

collection (for charity)

predilecto (-a) ADJ

predilecto (-a)

favourite Brit

predilecto (-a)

favorite Am

hijo predilecto

favourite [or favorite Am] son

plato predilecto

favourite [or favorite Am] dish

dialectal ADJ

dialectal

dialect

dilema N m

dilema

dilemma

encontrarse en un dilema

to be in a dilemma

lector(a) N m(f)

1. lector:

lector(a) (que lee)

reader

lector(a) (en voz alta)

lector

2. lector (profesor):

lector(a)

conversation assistant

3. lector (aparato):

lector(a)

player

lector de CD

CD player

recta N f

recta

straight

entrar en la recta final tb. SPORTS

to enter the final straight

secta N f (grupo)

secta

sect

I.elector(a) ADJ

elector(a)

electing

II.elector(a) N m(f)

elector(a)

voter

los electores

the electorate

I.afectar VB trans

1. afectar (influir):

afectar

to concern

2. afectar (dañar):

afectar

to harm

afectar MED

to attack

3. afectar (impresionar):

afectar

to affect

4. afectar (aparentar):

afectar

to feign

5. afectar LatAm (girar):

afectar

to transfer

6. afectar LatAm (destinar dinero):

afectar a algo

to set aside for sth

II.afectar VB refl

afectar afectarse LatAm:

afectarse

to fall ill

dilecta Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za dilecta u rečniku španski»engleski

transmisión directa

transmisión directa

direct drive

ventilación directa

ventilación directa

direct ventilation

con transmisión directa

con transmisión directa

directly driven

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La contaminación industrial es hija dilecta de los márgenes de ganancia.

dinamicaciudadana.blogdiario.com

La corrupción es hija dilecta de los sistemas no meritocráticos y madre gestora de aquellos que adulan a los que lideran estos sistemas.

wwweldispreciau.blogspot.com