apropiadas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za apropiadas u rečniku španski»engleski

apropiado (apropiada) ADJ

apropiado (apropiada)

suitable

llevaba un vestido muy poco apropiado para una boda

the dress she was wearing was very inappropriate o unsuitable for a wedding

el discurso fue muy apropiado a la ocasión

the speech was very fitting for the occasion

la persona apropiada para el cargo

the right person o a suitable person for the job

este libro no es apropiado para tu edad

this book is unsuitable for someone of your age

¡podrías haber elegido un momento más apropiado!

you could have chosen a better time

¡podrías haber elegido un momento más apropiado!

you could have chosen a more appropriate time form

Pojedinačni prevodilački parovi

lecturas apropiadas para niños

reading material o reading matter suitable for children

Prevodi za apropiadas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

meet

apropiado

befitting

apropiado

appropriateness

lo apropiado

seemliness

lo apropiado

apposite

apropiado

becoming form

apropiado

inappropriateness (of dress, gift)

lo poco apropiado

suitable

apropiado

(to be) suitable for sb/sth/-ing

ser apropiado or adecuado para alguien/algo/ +infin

it is suitable for painting all kinds of surfaces

es apropiado or adecuado para pintar todo tipo de superficies

a mild shampoo suitable for frequent use

un champú suave adecuado or apropiado para uso frecuente

suitable

apropiado

the program is not suitable for children

el programa no es apropiado or apto para niños

apropiadas u rečniku PONS

Prevodi za apropiadas u rečniku španski»engleski

I.apropiar VB trans

1. apropiar (adaptar):

apropiar

to adapt

2. apropiar LatAm:

apropiar (premio, beca)

to award

apropiar (encargo)

to assign

II.apropiar VB refl

apropiarse de algo

to appropriate sth

apropiado (-a) ADJ

1. apropiado (adecuado):

apropiado a [o para] algo

suitable for sth

2. apropiado:

apropiado (-a) (oportuno)

appropriate

apropiado (-a) (precio)

reasonable

Prevodi za apropiadas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

seemly

apropiado, -a

apposite

apropiado, -a

becoming

apropiado, -a

fitting

apropiado, -a

appropriate

apropiado, -a

appropriate to the occasion

apropiado [o adecuado] para la ocasión

to be conducive to sth

ser apropiado para algo

apropos

apropiado, -a

suitable

apropiado, -a

to be suitable for sb

ser apropiado [o adecuado] para alguien

apropiadas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

apropiado a [o para] algo

suitable for sth

ser apropiado [o adecuado] para alguien

to be suitable for sb

apropiado [o adecuado] para la ocasión

appropriate to the occasion

no ser el lugar apropiado para hacer algo

not to be the place to do sth

éste no es un lugar apropiado para criar a tus hijos

this is no place to bring up your children