afortunada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za afortunada u rečniku španski»engleski

afortunado (afortunada) ADJ

1. afortunado persona:

afortunado (afortunada)

lucky

afortunado (afortunada)

fortunate

2. afortunado encuentro/coincidencia:

afortunado (afortunada)

happy

afortunado (afortunada)

fortunate

fue una decisión/elección poco afortunada

it was a rather unfortunate decision/choice

Pojedinačni prevodilački parovi

se considera afortunado

he considers himself (to be) very fortunate o lucky

Prevodi za afortunada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

off-beam

poco afortunado

fortunate

afortunado

he's a fortunate person

es una persona afortunada or con suerte

jammy

afortunado

lucky

afortunado

who's the lucky man/woman?

¿quién es el afortunado/la afortunada?

consider yourself lucky

puedes darte por afortunado

consider yourself lucky

puedes considerarte afortunado

happy position

afortunado

happy remark/choice/thought

afortunado

to count oneself lucky/fortunate

considerarse afortunado

to count oneself lucky/fortunate

darse por afortunado

lucky at cards, unlucky in love

afortunado en el juego, desafortunado en amores or en el amor

afortunada u rečniku PONS

Prevodi za afortunada u rečniku španski»engleski

afortunado (-a) ADJ

afortunado (-a)

fortunate

¡qué afortunada eres!

how lucky you are!

Pojedinačni prevodilački parovi

desgraciado en el juego, afortunado en amores prov

lucky at cards, unlucky in love prov

Prevodi za afortunada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

charmed

afortunado, -a

to lead a charmed existence

tener una vida afortunada

jammy

afortunado, -a

fortunate

afortunado, -a

lucky

afortunado, -a

happy

afortunado, -a

a lucky guess

un acierto afortunado

afortunada Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

desgraciado en el juego, afortunado en amores prov

lucky at cards, unlucky in love prov

¡qué afortunada eres!

how lucky you are!