aforístico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za aforístico u rečniku španski»engleski

aforístico (aforística) ADJ

aforístico (aforística)

aphoristic

Prevodi za aforístico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

aphoristic

aforístico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Mayúscula y arrasadora y aforística y, sí, sentenciosa y sentenciante.

www.enriquevilamatas.com

Además, es una transformación del cuento popular en aras de la instrucción moral, ya que al igual que la literatura aforística, es pedagógica y escolar.

retopaze.jimdo.com

Sin embargo, las obras discursivas de esa clase, tienen entre sí un parentesco innegable; como lo tienen las aforísticas.

www.nietzscheana.com.ar

Él lo alargó más en cápsulas aforísticas.

biblioweb.sindominio.net

Pero, lo curioso es que, esta vez, no estaba leyendo un ensayo, sino unos pequeños poemas aforísticos.

www.revistaminerva.com

Poesía conversacional, nada alambicada, roza, en algunas ocasiones, la fórmula aforística y epigramática.

venenolundico.blogspot.com

Será exigir mucho pedir un poco de sentido común y menos twitteo aforístico.

elgeniodelamultitud.wordpress.com

Siempre me decía que en la traducción se tiene que explicar el pensamiento aforístico, pues esto supondría aniquilarlo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

El lenguaje metafórico, el giro aforístico, la yuxtaposición de ideas, todo ello forma parte de un estilo literario, de un conjunto armónico.

www.ensayistas.org

Berdiaev describió su método filosófico como intuitivo y aforístico en vez de discursivo y sistemático.

www.filosofia.net