Fernando u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Fernando u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

Fernando Martínez sénior

Fernando Martínez Senior

en el coche de San Fernando

on Shanks's mare Am

en el coche de San Fernando

on Shanks's pony Brit

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) Spain

it makes no difference

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) Spain

it comes to the same thing

el papel principal corre a cargo de Fernando Arias

the main part o the leading role is played by Fernando Arias

Fernando pregunta si puede venir con nosotros — dile que sí

Fernando wants to know if he can come with us — yes, tell him he can o say yes

¡Fernando! — ¡voy!

Fernando! — (just) coming! o I'll be right with you! o I'll be with you right away!

Prevodi za Fernando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

(on) Shank's pony or mare Brit inf, hum

en el coche de San Fernando (un rato a pie y un rato andando) inf, hum

Fernando u rečniku PONS

Prevodi za Fernando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to go on shank's pony

ir en el coche de San Fernando

Fernando Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ir en el coche de San Fernando

to go on shank's pony

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Fernando llama al cerrajero para lograr entrar.

foro.telenovela-world.com

Fernando, te felicité en su momento, y ya os dije que rallé el parket, con los dientes que me pusisteis.

peskama.wordpress.com

Fernando sentía igualmente que le tocaba redondear la escena.

www.marca.com

Fernando el desapego si es amor porque el apego nos ata.

lifeisdear.com

Fernando, burlón y sin pensarlo, le hace saber que ha sido el causante de otros tres crímenes.

foro.telenovela-world.com

Fernando qui tollis pecata mundi, miserere mihi.

blogs.diariocritico.com

Fernando, los centroeuropeos son muy prusianos para casi todo.

blog.raulhernandezgonzalez.com

Fernando baja de un árbol, es el hombre mono.

www.panfletonegro.com

Fernando me jaló y nos fuimos hacia atrás, en ese momento entró una ráfaga de la tanqueta exactamente en el departamento.

mexicodesgraciado.blogspot.com

Fernando era un gran estilista de la palabra.

bauldelcastillo.blogspot.com