Edimburgo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Edimburgo u rečniku španski»engleski

Edimburgo N m

Edimburgo

Edinburgh

Prevodi za Edimburgo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Edinburgh

Edimburgo m

we usually break our journey in York when going to Edinburgh

normalmente paramos en York de camino a Edimburgo

Edinburgh Festival

Un festival internacional de tres semanas de música, teatro, danza etc., que se viene celebrando cada agosto en Edimburgo desde 1947. Muchos turistas vienen a ver las actuaciones y los conciertos, incluida la gran cantidad que no forma parte oficial del festival y que se conoce como Edinburgh Fringe. En la actualidad, este se considera tan importante como el festival mismo por la originalidad y nivel de su contenido.

Scottish Parliament

El Parlamento escocés, establecido en 1999, se reúne en Edimburgo, capital de Escocia. Tiene competencia legislativa y ejecutiva respecto a los asuntos internos de Escocia, y a diferencia de la Asamblea Nacional de Gales Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW) posee limitados poderes para variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De los 129 diputados (Members of the Scottish Parliament o MSPs), 73 son elegidos directamente por mayoría relativa y los 56 (Additional Members) restantes de acuerdo con el sistema de representación proporcional.

the London to Edinburgh run is the most profitable

la línea que va de Londres a Edimburgo es la más rentable

Edimburgo u rečniku PONS

Prevodi za Edimburgo u rečniku španski»engleski

Edimburgo N m

Edimburgo

Edinburgh

Prevodi za Edimburgo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Edinburgh

Edimburgo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Hace tiempo conseguí el dvd del concierto en la explanada del castillo de Edimburgo y me encantó.

otrasmusicasotrosmundos.blogspot.com

Esto se debió, principalmente, a que los elementos fueron desperezándose poco a poco cerca de Edimburgo.

www.cronicagolf.com

Se le dice a un hombre que un cierto tren lo llevará a Edimburgo.

bibilus.tripod.com

Y nosotras volvimos a Edimburgo para terminar de asombrarnos con esa maravillosa ciudad.

iflyforyoutonyhadley.blogspot.com

Andrews (Edimburgo), le hizo llamar pues creía haber contraído tuberculosis pulmonar.

www.alergiafbbva.es

Bonitas fotos, sin duda muestran muy bien la belleza de Edimburgo.

www.pasaporteblog.com

Edimburgo es una ciudad impresionante, totalmente recomendable en cualquier época del año.

www.vero4travel.com

Este hombre y su familia han dominado durante años la ciudad de Edimburgo.

unaventananuevayork.com

De todos modos, por pasear por las calles de Edimburgo, todo eso son gajes del oficio.

www.elblogdeidiomas.com

Un sábado donde anduvimos por cada rincón de Edimburgo y nos zambullimos de llenos entre sus calles y su castillo.

iflyforyoutonyhadley.blogspot.com