edípico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za edípico u rečniku španski»engleski

edípico (edípica) ADJ

edípico relación:

edípico (edípica)

oedipal

vidi i complejo², complejo¹

complejo² N m

1. complejo (de edificios):

complejo

complex

2. complejo CHEM:

complejo

complex

3. complejo PSYCH:

complejo

complex

tiene complejo porque es bajito

he's got a complex about being short

complejo¹ (compleja) ADJ

1. complejo (complicado):

complejo (compleja)

complex

un mecanismo complejo

a complex mechanism

un problema bastante complejo

a rather complex o complicated problem

un sistema muy complejo

a very complex o complicated system

2. complejo número:

complejo (compleja)

complex attr

3. complejo oración:

complejo (compleja)

complex attr

complejo edípico N m

complejo edípico

Oedipus complex

Prevodi za edípico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Oedipal

edípico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es común que desarrollen una relación edípica con la madre.

www.manantiales.org.uy

Más allá de la autoridad simbólica se abre una especie de mundo post-edípico que conduce a refugiarse en un universo virtual.

luisroca13.blogspot.com

Fue la represión el origen de la angustia y la fobia (proyección en el caballo) el resultado de su problemática edípica.

www.chasque.net

La repetición muestra con frecuencia una trama edípica que insiste en mostrarse en su dramática propia en busca de una potencial liberación.

www.psicomundo.com

Se debe considerar que éstos también pueden ser desplazamientos de la conflictiva edípica.

spm.mx

Sin embargo, la situación de lectura puede ser asociada fácilmente con objetos peligrosos en la constelación edípica.

spm.mx

El enfrentamiento con el otro, el intruso, el doble, comporta compromisos narcisistas considerables y reactiva, al mismo tiempo, los conflictos edípicos.

spm.mx

Ahora, eso que llaman amor es sólo una dependencia edípica.

www.canibalitum.com

Esta escena forma parte del complejo edípico y constituye el núcleo duro del conflicto.

www.chasque.net

Entonces se produce el borramiento de la diferencia generacional, y la necesaria rivalidad edípica deviene en una trágica lucha fraterna y narcisista.

www.inconciente.com