restantes u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za restantes u rečniku španski»engleski

restantes N mf pl

los restantes no se vendieron

the rest o the remainder were not sold

restante ADJ

los restantes estudiantes llegaron sobre las 10

the other o the remaining students arrived around 10

los restantes estudiantes llegaron sobre las 10

the rest o the remainder of the students arrived around 10

poste restante [ˈposte rresˈtante] N m LatAm

poste restante

general delivery Am

poste restante

poste restante Brit

me lo mandó poste restante

he sent it to me general delivery o poste restante

Pojedinačni prevodilački parovi

los semovientes restantes

the remaining livestock o animals

el 15% restante no opina

the remaining 15% are undecided o did not express an opinion

Prevodi za restantes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

general delivery

poste f restante LatAm

poste restante

poste f restante LatAm

we have three of the tickets, but the remainder are missing

tenemos tres de las entradas, pero faltan las restantes or las demás or falta el resto

Scottish Parliament

El Parlamento escocés, establecido en 1999, se reúne en Edimburgo, capital de Escocia. Tiene competencia legislativa y ejecutiva respecto a los asuntos internos de Escocia, y a diferencia de la Asamblea Nacional de Gales Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW) posee limitados poderes para variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De los 129 diputados (Members of the Scottish Parliament o MSPs), 73 son elegidos directamente por mayoría relativa y los 56 (Additional Members) restantes de acuerdo con el sistema de representación proporcional.

the rest , the rest of the money is mine

el dinero restante es mío

restantes u rečniku PONS

Prevodi za restantes u rečniku španski»engleski

I.restante ADJ

restante

remaining

cantidad restante

remainder

II.restante N m

restante

remainder

Prevodi za restantes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

remaining

restante

poste restante

poste m restante LatAm

over

restante

restantes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cantidad restante

remainder

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es como decir que la moralidad creyente es infantil y los restantes son lo peor.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Puede saltear este paso y adaptar las instrucciones restantes si tiene particiones que desea mantener.

www.enespanol.com.ar

Al mismo tiempo, se restauran a 0 el valor del bit de uso en las páginas restantes.

exa.unne.edu.ar

De esta forma, cada forma verbal mantiene un morfema lexemático y cambian los morfemas restantes (morfema auxiliar, y los concordantes: de número y persona).

www.livingspanish.com

Uno de los ellos será el director y actuará como representante legal, y los miembros restantes serán codirectores.

m.elespectador.com

Y como no queremos dejarnos ni uno, también citaremos los ocho restantes.

popckorn.com

De los fenómenos restantes, territorialismo y dominancia, resulta muy difícil probar que sean hechos objetivos.

www.uca.edu.sv

El manganeso, al igual que la mayoría de los restantes oligoelementos, participa en un gran número de reacciones orgánicas.

www.rdnattural.es

Puede agregar lógica de bifurcación a preguntas específicas, de modo que las preguntas restantes de la encuesta sean relevantes para la persona que responde.

office.microsoft.com

Lo más preocupante es la ausencia de un apoyacabezas y la presencia de un cinturón abdominal en la plaza central trasera, mientras que los cuatro asientos restantes presentan ambos elementos.

www.16valvulas.com.ar