Comisiones u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Comisiones u rečniku španski»engleski

Comisiones Obreras N f (en España)

Comisiones Obreras

communist labor union

comisionar VB trans

comisionar

to commission

comisión N f

1. comisión (delegación, organismo):

comisión

committee

comisión gubernamental

government commission

2. comisión COMM:

comisión

commission

trabajar a comisión

to work on a commission basis

cobra un 20% de comisión sobre las ventas

she gets 20% commission on her sales

mercancía en comisión

goods on commission

3. comisión (misión):

comisión

assignment

en comisión

on assignment

4. comisión form (de un delito):

comisión

perpetration form

comisión

commission form

comisión organizadora N f

comisión organizadora

organizing committee

comisión permanente N f

comisión permanente

standing committee

comisión rogatoria N f LAW

comisión rogatoria

request

comisión negociadora N f

comisión negociadora

negotiating committee

comisión mixta N f

comisión mixta

joint committee

comisión de servicio, comisión de servicios N f Spain

comisión de servicio

secondment

la destinaron al instituto en comisión de servicio

she was seconded to the institute

comisión de derechos humanos N f

comisión de derechos humanos

commission on human rights

comisión de derechos humanos

human rights commission

Comisiones u rečniku PONS

Prevodi za Comisiones u rečniku španski»engleski

comisionar VB trans

comisionar

to commission

comisión N f

1. comisión (cometido):

comisión

assignment

2. comisión:

comisión (delegación)

commission

comisión (comité)

committee

Comisión Europea

European Commission

comisión permanente

standing committee

3. comisión COMM:

comisión

commission

a comisión

on a commission basis

4. comisión ADMIN:

comisión de servicios

secondment

Pojedinačni prevodilački parovi

comisión visitante

visiting commission

Prevodi za Comisiones u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

depute

comisionar

planning board

comisión f planificadora

select committee

comisión f investigadora

joint committee

comisión f mixta

tribunal (investigative body)

comisión f de investigación

fact-finding committee

comisión f de investigación

commission

comisión f

to be on commission

estar a comisión

commission

comisión f

Comisiones Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la comisión entera se declaró a favor

the whole committee declared themselves to be in favour [or favor Am]

comisión investigadora

investigatory commission

comisión visitante

visiting commission

comisión permanente

standing committee

a comisión

on a commission basis

comisión de servicios

secondment

edición/comisión/escuela especial

special edition/committee/school

comisión para la igualdad de oportunidades

EOC

comisión f de investigación

fact-finding committee

comisión f de investigación

tribunal (investigative body)