negociadora u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za negociadora u rečniku španski»engleski

comisión negociadora N f

comisión negociadora

negotiating committee

mesa negociadora N f

mesa negociadora

negotiating table

negociador¹ (negociadora) ADJ

negociador (negociadora)

negotiating attr

negociador² (negociadora) N m (f)

negociador (negociadora)

negotiator

Pojedinačni prevodilački parovi

como testimonio de nuestra voluntad negociadora

as proof of our will to negotiate

el talante negociador del gobierno

the government's willingness to negotiate

Prevodi za negociadora u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

negotiator

negociador m / negociadora f

bargaining power

poder m negociador

bargaining attr strategy/position

negociador

negotiate

negociador

the negotiating table

la mesa negociadora or de negociaciones

negociadora u rečniku PONS

Prevodi za negociadora u rečniku španski»engleski

I.negociador(a) ADJ

negociador(a)

negotiating

II.negociador(a) N m(f)

1. negociador (comerciante):

negociador(a)

merchant

2. negociador (mediador):

negociador(a)

negotiator

Pojedinačni prevodilački parovi

capacidad negociadora

negotiating skills pl

Prevodi za negociadora u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

negotiator

negociador(a) m (f)

negociadora Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

capacidad negociadora

negotiating skills pl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No soy una policía disfrazada de barrendera, ni una psiquiatra o una negociadora de esas de las películas disfrazada de barrendera, no.

www.monologosparacasting.com

Es decir, antes la parte social tenía la sartén por el mango y mayor capacidad negociadora para conseguir unas mejores condiciones.

blogs.ideal.es

Habría, tal vez, cambios en las políticas militaristas buscando una postura más negociadora.

indextulum.blog.com.es

Le hizo mal, porque en lugar de triunfar su ala negociadora, triunfó su ala dura.

corrupcionycrimen.blogspot.com

Todos están por la labor de desenvainar el farol como táctica negociadora.

www.negociaccion.net

Reiteramos que si la comisión negociadora del sindicato insiste en ello, este asunto deberá resolverlo un tribunal de arbitramento.

sintramienergeticanacional.blogspot.com

Ahora y en el futuro, la mediación y la habilidad negociadora de los urbanistas serán cada vez más importantes.

www.esicomos.org

La postura negociadora de proponer un diálogo constructivo es muy valiosa y facilita la comprensión de los diversos intereses en juego.

baracuteycubano.blogspot.com