relaient u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za relaient u rečniku francuski»engleski

I.relayer [ʀ(ə)leje] VB trans

1. relayer (remplacer):

relayer

to take over from, relieve

se faire relayer par qn

to get [sb] to take over from one Brit

se faire relayer par qn

to get [sb] to take over for one Am

2. relayer:

relayer TV, TELEC signal, émission

to relay

II.se relayer VB refl

1. se relayer (gén):

se relayer

to take turns (pour faire doing)

ils se relaient toutes les heures

they change over every hour

2. se relayer SPORTS (gén):

se relayer

to take over from each other

Pojedinačni prevodilački parovi

les ouvriers se relaient par postes de huit heures

the workers do eight-hour shifts

Prevodi za relaient u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

alternate people:

se relayer

Paul and Simon alternate (with each other)

Paul et Simon se relaient

to alternate with sb

relayer qn, alterner avec qn

to work in relays rescue workers:

se relayer

relay RADIO, TV

retransmettre, relayer (to à)

relaient u rečniku PONS

Prevodi za relaient u rečniku francuski»engleski

I.relayer [ʀ(ə)leje] VB trans (remplacer)

relayer qn

to take over from sb

se faire relayer par qn personne

to hand over to sb

II.relayer [ʀ(ə)leje] VB refl

se relayer pour faire qc

to do sth in turns

Prevodi za relaient u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

remit

relayer

relay

relayer