bulk u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bulk u rečniku engleski»francuski

bulk [Brit bʌlk, Am bəlk] N

1. bulk (large size):

bulk (of package, correspondence, writings)

volume m

bulk (of building, vehicle)

masse f

2. bulk (large body):

bulk

corps m massif

3. bulk (large quantity):

in bulk buy, sell

en gros

in bulk transport, ship

en vrac

in bulk attr delivery, export, order, purchase, sale, supplies, supplier

en gros

in bulk mailing

en nombre

in bulk cargo, shipment, transport

en vrac

4. bulk (majority):

the bulk of imports, research, fortune, applications

la majeure partie de

the bulk of forces, army, workforce

le plus gros de

the bulk of nationals, workers, voters

la plupart des

5. bulk (dietary fibre):

bulk

fibre f

to bulk large in

occuper une place importante dans

bulk-buying N

bulk-buying (by individual)

achat m en grosses quantités

bulk-buying (by company)

achat m en gros

bulk-buy VB trans, intr

bulk-buy individual:

acheter en grosses quantités

bulk-buy company:

acheter en gros

bulk carrier N

bulk carrier

cargo m

bulk carrier

vraquier m

bulk-loading system N

bulk-loading system

système m de chargement de gros

Prevodi za bulk u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

vraquier

bulk carrier

transporteur de vrac

bulk carrier

en vrac (en gros)

in bulk

encombrement

bulk

essent|iel

bulk

l'essentiel de l'effort/du revenu/des voix

the bulk of the effort/income/vote

bulk u rečniku PONS

Prevodi za bulk u rečniku engleski»francuski

I.bulk [bʌlk] N

1. bulk (mass):

bulk

masse f

2. bulk (quantity):

bulk

volume m

in bulk buy

en quantité

in bulk deliver

en vrac

3. bulk (size):

bulk

grandeur f

bulk body

corpulence f

ships of great bulk

des vaisseaux mpl de grandes dimensions

4. bulk (largest part):

bulk

majeure partie f

the bulk of mankind

le commun des hommes

II.bulk [bʌlk] VB intr

to bulk large

occuper une place importante

bulk buying N ECON

bulk buying

achat m en gros

bulk cargo N NAUT

bulk cargo

cargaison f en vrac

bulk buy VB trans, intr

bulk buy

acheter en grosse quantité

Prevodi za bulk u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

en vrac (en grande quantité)

in bulk

gros

bulk

le gros du travail

the bulk of the work

en gros COMM

in bulk

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The bulk of the labourers' cottages were erected by 1916, resulting in a widespread decline of rampant tuberculosis, typhoid and scarlet fever.

en.wikipedia.org

And while masters of these methods are able to write sophisticated software to mimic some human decisions, the bulk of the analysis is still nonhuman.

en.wikipedia.org

This method also allows the home cook to save money by purchasing food items in bulk and taking advantage of sales at the market.

en.wikipedia.org

Corrections and complex work could be done on the text by hand after the bulk of the text had been set by machine.

en.wikipedia.org

These are bulk propellants, propelling charges, and devices containing propellants with or without means of ignition.

en.wikipedia.org

The port has 50 acres dedicated to dry bulk storage, which includes four domes capable of handling 50,000 tons of storage.

en.wikipedia.org

The bulk of the population that does live in unorganized areas lives close to the areas of the county that are organized.

en.wikipedia.org

These enzymes produce the bulk of organobromine compounds in the world.

en.wikipedia.org

They also built trawlers, steamers, bulk carriers, tankers and tugs.

en.wikipedia.org

It has been suggested that products shipped in bulk containers were dispensed for sale in these smaller vessels.

en.wikipedia.org