holladura u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za holladura u rečniku španski»engleski

desolladura N f

desolladura

graze

desolladura

abrasion form

desabolladura N f

me cobró un dineral por la desabolladura de la puerta

he charged me a fortune to beat the dent out of the car door

se especializa en desabolladuras

he specializes in auto bodywork

se especializa en desabolladuras

he specializes in panel beating Brit

taller de desabolladuras

auto body shop Am

taller de desabolladuras

panel beating shop Brit

abolladura N f

abolladura

dent

galladura N f

galladura

cicatricle

galladura

blastodisc

ralladura N f

ralladura de limón

grated lemon rind

hollar VB trans liter

hollar

to tread liter

hollar

to set foot on

tierras nunca holladas por el pie humano

lands where no man had trodden o set foot before

apolilladura N f

apolilladura

moth hole

encalladura N f

encalladura

running aground

encalladura

stranding

en este lugar son frecuentes las encalladuras de grandes barcos

big ships often run aground in this area

desportilladura N f

desportilladura

chip

rasmilladura N f Chil inf

rasmilladura

scratch

holladura u rečniku PONS

Prevodi za holladura u rečniku španski»engleski

abolladura [a·βo·ja·ˈdu·ra, a·βo·ʎa-] N f

abolladura

dent

ralladura [rra·ja·ˈdu·ra, rra·ʎa-] N f

ralladura

gratings pl

ralladura de queso

grated cheese

magulladura [ma·ɣu·ja·ˈdu·ra, ma·ɣu·ʎa-] N f

magulladura

bruising

chifladura [ʧi·fla·ˈdu·ra] N f

1. chifladura:

chifladura (locura)

craziness

chifladura (empeño)

keenness

2. chifladura (antojo):

chifladura

whim

peladuras [pe·la·ˈdu·ras] N f pl (cáscaras)

peladuras

peelings pl

I.madurar [ma·du·ˈrar] VB trans

1. madurar:

madurar (hacer maduro: fruta)

to ripen

madurar (persona)

to mature

2. madurar (reflexionar sobre):

madurar

to think over

II.madurar [ma·du·ˈrar] VB intr, refl

madurar (volverse maduro: fruta)

to ripen

madurar (persona)

to mature

soldadura [sol·da·ˈdu·ra] N f TECH

1. soldadura (trabajo):

soldadura

welding

2. soldadura (punto de unión):

soldadura

soldered [or welded] joint

3. soldadura (material):

soldadura

solder

limadura [li·ma·ˈdu·ra] N f

1. limadura (pulido):

limadura

polishing

2. limadura pl (partículas):

limadura

filings

paspadura [pas·pa·ˈdu·ra] N f AmS

paspadura

chapped skin

quemadura [ke·ma·ˈdu·ra] N f

quemadura

burn

quemadura de primer grado

first-degree burn

holladura Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za holladura u rečniku španski»engleski

conexion por soldadura

conexion por soldadura

brazing connection

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La avenida repentina, inundante, cuando pase... ustedes también tienen que llegar a ser para ella un lugar de holladura.

wol.jw.org