utisak u rečniku PONS

Prevodi za utisak u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

Sympathieträger(in)

osoba f koja ostavlja pozitivan utisak

er fühlte sich oft alleingelassen

često je imao utisak da je prepušten sam sebi

Gesamteindruck

ukupni utisak m

Eindruck

utisak m

ich habe den Eindruck, dass ...

imam utisak da ...

den Eindruck erwecken, dass ...

ostaviti utisak kao da

Eindruck (auf jdn) machen

ostaviti utisak na nekoga

Sinneseindruck

čulni utisak m

beeindrucken

ostaviti || ostavljati utisak na

Anschein

utisak m

das Erlebnis war von geringer Nachhaltigkeit

doživljaj nije ostavio snažan utisak

sich einprägen

ostaviti || ostavljati utisak

überwältigen (beeindrucken)

ostaviti || ostavljati utisak

utisak Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er machte eine gute Figur

svojom pojavom je ostavio dobar utisak

er fühlte sich oft alleingelassen

često je imao utisak da je prepušten sam sebi

Sympathieträger(in)

osoba f koja ostavlja pozitivan utisak

Mogelpackung

obmanjujuća ambalaža f kojom se kod kupca stvara utisak o većoj količini