polako u rečniku PONS

Prevodi za polako u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

langsam ließ er die Kiste aus dem Hubschrauber runter

polako je spustio kutiju iz helikoptera

diese Protzerei mit der Jacht geht mir langsam auf die Nerven!

to razmetanje sa jahtom mi polako ide na živce!

gemach

samo polako

gemach, gemach, eins nach dem anderen!

samo polako, jedno posle drugog!

langsam

polako

immer schön langsam!

samo polako

langsam, aber sicher inf

polako, ali sigurno

es wird langsam Zeit

polako je došlo vreme

langsam reicht es mir inf

polako mi je već dosta

langsam geht es wieder bergauf mit ihm inf

stanje mu se polako poboljšava

nicht so stürmisch!

polako!

es läppert sich allmählich

polako se skuplja

aber, aber, meine Herren!

polako, gospodo!

die Schritte entfernten sich langsam

koraci su se polako udaljavali

langsam aber sicher inf

polako, ali sigurno

polako Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

langsam ließ er die Kiste aus dem Hubschrauber runter

polako je spustio kutiju iz helikoptera

diese Protzerei mit der Jacht geht mir langsam auf die Nerven!

to razmetanje sa jahtom mi polako ide na živce!