ono u rečniku PONS

Prevodi za ono u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

sein Schäfchen ins Trockene bringen inf fig

obezbediti svojim najbližim sve ono što treba

aus der Not eine Tugend machen

izvući ono najbolje iz neke loše situacije

Dings

ono nt

diese(r, s) (weiter entfernt)

ono nt

dies und das

ovo i ono

das ist das einzig Wahre

to je ono jedino pravo

derjenige, diejenige, dasjenige (weiter entfernt)

ono nt

sich dat die Rosinen aus dem Kuchen herauspicken fig

uzeti ono najbolje

jdm aus der Seele sprechen inf

izgovoriti ono što drugi oseća

es

ono

das Kind dort

ono dete tamo

ono Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aus der Not eine Tugend machen

izvući ono najbolje iz neke loše situacije

tu, was du nicht lassen kannst! inf

uradićeš ono što je jače od tebe

sein Schäfchen ins Trockene bringen inf fig

obezbediti svojim najbližim sve ono što treba