Geschäftes u rečniku PONS

Prevodi za Geschäftes u rečniku nemački»srpski

Geschäft¹ <-(e)s, -e> [gəˈʃɛft] N nt

1. Geschäft (Handel):

Geschäft

trgovinski posao m

wie gehen die Geschäfte?

kako idu poslovi?

mit jdm Geschäfte machen

sklapati poslove sa nekim

mit jdm ins Geschäft kommen

poslovno sarađivati sa nekim

2. Geschäft (Firma):

Geschäft

preduzeće nt

morgen gehe ich nicht ins Geschäft inf

sutra ne idem na posao

3. Geschäft (Laden):

Geschäft

radnja f

4. Geschäft (Aufgabe):

Geschäft

zadatak

seinen Geschäften nachgehen

ispunjavati svoje zadatke

5. Geschäft inf (Notdurft):

sein Geschäft verrichten [o. machen]

obaviti posao isprazniti bešiku/creva

Geschäft² <-(e)s, kein Pl> N nt (Gewinn)

Geschäft

dobit m

Geschäft

profit m

ein gutes/schlechtes Geschäft machen

napraviti dobar/loš posao

Pojedinačni prevodilački parovi

Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis

posao/izdavanje računa na bazi poverenja

das Geschäft war nicht ganz lupenrein

taj posao nije bio baš čist

sein Geschäft geht nicht gut

njegov posao ne ide dobro

Geschäftes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mit jdm ins Geschäft kommen

poslovno sarađivati sa nekim

morgen gehe ich nicht ins Geschäft inf

sutra ne idem na posao

sein Geschäft verrichten [o. machen]

obaviti posao isprazniti bešiku/creva

ein gutes/schlechtes Geschäft machen

napraviti dobar/loš posao

Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis

posao/izdavanje računa na bazi poverenja

das Geschäft war nicht ganz lupenrein

taj posao nije bio baš čist

sein Geschäft geht nicht gut

njegov posao ne ide dobro