nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: weiterleiten , weiterreichen , weiterleben , weitergeben , hintertreiben , untertreiben , weiterziehen , weiterhelfen , weitergehen , Weiterreise , übertreiben i vertreiben

I . untertre̱i̱ben* [ʊntɐ​ˈtraɪbən] VB trans irr (etw geringer darstellen)

Prikaži konjugacijku tabelu

II . untertre̱i̱ben* [ʊntɐ​ˈtraɪbən] VB intr irr

Prikaži konjugacijku tabelu

hintertre̱i̱ben* VB trans irr

Prikaži konjugacijku tabelu

we̱i̱ter|geben VB trans irr

Prikaži konjugacijku tabelu

2. weitergeben SPORTS (zuspielen):

weitergeben
podawać [perf podać]

we̱i̱ter|leben VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

we̱i̱ter|reichen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

we̱i̱ter|leiten VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

vertre̱i̱ben* VB trans irr

Prikaži konjugacijku tabelu

3. vertreiben (feilbieten, verkaufen):

vertreiben Waren
rozprowadzać [perf rozprowadzić]

übertre̱i̱ben* [yːbɐ​ˈtraɪbən] VB intr, trans irr

Prikaži konjugacijku tabelu

We̱i̱terreise <‑, no pl > N f

I . we̱i̱ter|gehen VB intr irr

Prikaži konjugacijku tabelu

II . we̱i̱ter|gehen VB intr irr +sein impers

Prikaži konjugacijku tabelu

we̱i̱ter|helfen VB intr irr

Prikaži konjugacijku tabelu

we̱i̱ter|ziehen VB intr irr +sein

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei einem Verbrennungsmotor heißt dies, dass die gewonnene Energie aus der Verbrennung nach der ersten Zündung den Motor weitertreiben muss bis die nächste Zündung und Verbrennung erfolgt.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg dorthin traf die Kolonne auf eine Gruppe von 300 Häftlingen – mehrheitlich sowjetische Kriegsgefangene sowie Holländer, Franzosen und Belgier – die gemeinsam weitergetrieben wurden.
de.wikipedia.org
Es konnte aber bei der rechtlich schwachen Stellung der Gemeinde nicht mehr verantwortet werden, den Rechtsstreit, der nun 7 Jahre anhängig war, noch weiterzutreiben.
de.wikipedia.org
Dieser schon 120 m auf einem stehenden Gang aufgefahrene Stolln wurde weitergetrieben.
de.wikipedia.org
Beide Teilbereiche wurden vollständig getrennt und werden als eigenständige Projekte weitergetrieben.
de.wikipedia.org
Diese Aufspaltung lässt sich fast unbegrenzt weitertreiben.
de.wikipedia.org
Trotz massiven Widerstandes der lokalen Bevölkerung, die eine starke Zerstörung der einmaligen Natur der Insel befürchtet, wird der Bau weitergetrieben.
de.wikipedia.org
Einige davon zielten darauf ab, die Revolution weiterzutreiben, etwa mit der Sozialisierungsbewegung im Ruhrgebiet.
de.wikipedia.org
Die Radikalen setzten auf ein außerparlamentarisches Weitertreiben der Revolution.
de.wikipedia.org
Der Stollen wurde in diesem Zeitraum aufgewältigt und weitergetrieben.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "weitertreiben" u drugim jezicima

"weitertreiben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije