nemački » poljski

Prevodi za „wąs“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . wạs [vas] PRON interrog

2. was inf (wie viel):

was kostet das?
ile to kosztuje?

3. was inf (wie bitte):

was?
co? inf
was soll das?
co to ma być?
sie hat abgesagt – was?
ona odmówiła – tak?
was denn?
co się stało?
was denn, bist du schon fertig?
i jak, jesteś już gotowy?
was ist, hast du Lust?
co jest, masz ochotę?

4. was inf (woran, worauf):

an was denkst du?
o czym myślisz?
auf was wartet er?
na co on czeka?
um was geht es?
o co chodzi?

5. was inf (nicht wahr):

schmeckt gut, was?
dobrze smakuje, [no] nie? inf
nicht schlecht, was?
nieźle, co?

II . wạs [vas] PRON rel

III . wạs [vas] PRON indef, inf (etwas)

Primeri rečenica za was

was?
co? inf
[was] haste, was kannste
ile sił w nogach
haste was, biste was prov
masz forsę, to jesteś kimś
was ist?
co jest?
ist was?
stało się coś?
ach was! inf
bzdura!
was nun?
i co teraz?
sonst was
jeszcze coś
ach was!
ach, co tam!
was ist? inf
co się dzieje [lub stało] ?
was denn?
co się stało?
was das Projekt anlangt, ...
co się tyczy projektu,...
was deine Frage angeht, ...
co się tyczy twojego pytania, to...
was liegt näher als ...? fig
cóż jest bardziej oczywiste niż...?
was tankst du? – Super
co tankujesz? – benzynę wysokooktanową
sie hat abgesagt – was?
ona odmówiła – tak?
vieles [von dem], was ...
wiele [z tego], co...
was mich anbelangt ...
co się mnie tyczy...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ihm war klar, dass es auf die Dauer nicht gut gehen kann, wenn die anderen Bandmitglieder immer gesagt bekommen, was sie spielen sollen.
de.wikipedia.org
Zudem erhielt die Zeitschrift den neuen Untertitel „Berichte aus Geschichts- und Politikwissenschaft“, was eine inhaltliche Öffnung hin zur Geschichtswissenschaft verdeutlichen sollte.
de.wikipedia.org
Es sei nur das wertvoll, was einen Geldwert besitze.
de.wikipedia.org
Was hinterher in der Reflexion unterscheidbar ist, ist vorgängig untrennbar.
de.wikipedia.org
Was besagt das für unser Glaubensleben und unsere Beziehung zu den Juden?
de.wikipedia.org
Was noch übrig war, ging in Volkseigentum über.
de.wikipedia.org
Brillengläser aus Kunststoff bieten viel mehr Möglichkeiten, was die Tönung betrifft.
de.wikipedia.org
Als solcher weiß er, was wegen der Uhr zu unternehmen ist.
de.wikipedia.org
Die Inschrift beklagt das Fehlen des Herrschers und der Herrscherin, was zur Folge hatte, dass wichtige Rituale nicht stattfinden konnten.
de.wikipedia.org
Es stellt sich die Frage, was über die Struktur dieser Menge gesagt werden kann.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "wąs" u drugim jezicima

"wąs" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije