Prevodi za „głupiego“ u rečniku nemački » poljski

einen Dummen finden

znaleźć głupiego inf

sich dumm stellen

udawać głupiego inf

sich unwissend stellen

udawać [perf udać] głupiego

so etwas Dummes!

coś tak głupiego!

nun stell dich nicht so dumm

tylko nie udawaj głupiego

so etwas Dummes!

coś tak głupiego! inf

so was Doofes!

coś tak głupiego! inf

ich will nichts Verkehrtes sagen

nie chcę powiedzieć czegoś głupiego

jdn wie einen [dummen] Schuljungen behandeln

traktować [perf po‑] kogoś jak [głupiego] ucznia

so was Blödes/von Tollpatschigkeit!

coś tak głupiego/co za niezdarność!

Prevodi za „głupiego“ u rečniku poljski » nemački

udawać głupiego

den Dummen spielen

udawać głupiego

sich acc dumm stellen

poznać głupiego po śmiechu jego proverbial

am vielen Lachen erkennt man den Narren

poznać głupiego po śmiechu jego proverbial

den Dummen erkennt man an seinem Lachen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Bond dostaje także pieniądze, które ma wydać na coś głupiego - pieniądze te należą do konkurencyjnych handlarzy.

pl.wikipedia.org