nemački » poljski

ụnsre PRON poss

1. unsre → unser, → uns[e]re, → unser

2. unsre → unsere(r, s)

vidi i unsere(r, s) , unser , S

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] PRON poss

I . ụnser [ˈʊnzɐ] PRON poss

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] PRON pers,

S N nt, s [ɛs] N nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S
S nt
S
s nt

I . ụnser, ụns[e]re, ụnser [ˈʊnzɐ, ˈʊnz(ə)rə, ˈʊnzɐ] PRON poss von wir adjektivisch

2. unser, uns[e]re, unser (üblich):

wir machen schon wieder unser, unsre, unsere [o. unsre] Diät

II . ụnser, ụns[e]re, ụnser [ˈʊnzɐ, ˈʊnz(ə)rə, ˈʊnzɐ] PRON poss

unser, uns[e]re, unser von wir substantivisch form

der unser, unsre, unsere [o. Unsere] (unser Sohn)
nasz [syn m ]
die unser, unsre, unsere [o. Unsere] (unsere Tochter)
nasza [córka f ]
das sind die unser, unsre, unseren [o. Unseren]
to nasi inf
wir tun das unser, unsre, unsere [o. Unsere]

vidi i wir

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der Zeit von kaum einer Generation zerstörten wir unsere Tempel, verbrannten unsre heidnischen Idole und hofften wie wartende Kinder auf die Offenbarung, die ihr uns versprochen hattet.
de.wikipedia.org
5 O mächtige Fürsprecherin, – bei Gott sei unsre Helferin.
de.wikipedia.org
Alle meine Entchen (auch Alle meine Entlein, in älteren Quellen auch Alle unsre Enten) ist ein deutschsprachiges Kinderlied.
de.wikipedia.org
Weil unsre Augen sie nicht sehn.
de.wikipedia.org
Das Credo dieser arbeitsscheuen Gesellen kommt in einem Vers ihrer Hymne zum Ausdruck: „Saufen, Strolchen, Vögeln ist unsre erste Pflicht.
de.wikipedia.org
Gott trägt uns, er ist unsre Hilfe.
de.wikipedia.org
Das trunkne Sinnliche, was bei ihnen entzückte, wäre vielleicht für unsre feine und artige Welt ein Aergerniß; das Rasende in ihnen wäre uns allerdings dunkel, verworren und oft unsinnig [...].
de.wikipedia.org
Wir, so gut es gelang, haben dass Unsre gethan.
de.wikipedia.org
Jetzt aus Kameradschaft / Verstärkt er unsre Feuerkraft.
de.wikipedia.org
Von dem Augenblick, wo wir die Evolutionstheorie akzeptieren, entsprechen alle unsre Begriffe vom organischen Leben nur annähernd der Wirklichkeit.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"unsre" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski