italijanski » nemački

italijanski)

sub: imenica
saga: imenica
sala: imenica
san: pridev i prilog
sax: imenica
saio: imenica
sakè: imenica
sale: imenica
sano: pridev i prilog
sari: imenica
sarò
pub: imenica
club: imenica
snob: I. pridev i prilog II. imenica
sua
sul: predlog
sue

Gledate rezultate koji su slično napisani: sub , sue , sul , sua , snob , club , pub , sarò , sari , sano , sale , sakè , saio , sax , san , sala i saga

sub [sub] N m/f il/la inv

sub

Taucher m , -in f

saga [ˈsaːga] N f la

saga

Sage f

sala [ˈsaːla] N f la BOT

sala

Riedgras nt

san [ˈsan] ADJ m

san → santo

vidi i santo

I . santo [ˈsanto] ADJ

II . santo [ˈsanto] N m il

santo

Heilige m

santo patrono

Schutzheilige m

festa di tutti i santi

Allerheiligen(fest) nt

sax inv N m il

sax

Saxofon nt

saio [ˈsaːjo] N m il

saio

Kutte f

sakè inv N m il

sakè

Sake m

sakè

Reiswein m

sale [ˈsaːle] N m il

1. sale:

sale

Salz nt

mi passi il sale?

reichst du mir das Salz?

2. sale < pl >:

sale

Riechsalz nt

Phrases:

sali da bagno

Badesalz nt

sale da cucina

Speisesalz nt

sale iodato

Jodsalz nt

sale marino

Meersalz nt

rimanere di sale

zur Salzsäule erstarren

il sale della vita

die Würze des Lebens

avere sale in zucca fam

Grips haben

sano [ˈsaːno] ADJ

1. sano:

sano

gesund

2. sano (intatto):

sano

heil, unversehrt

Phrases:

sano come un pesce

kerngesund

di sana pianta

völlig, von Grund auf

sano e salvo

gesund und wohlbehalten

sari inv N m il

sari

Sari m

sarò [saˈrɔ]

sarò → essere

vidi i essere , essere

essere [ˈɛssere] VB aus & intr + es

1. essere:

essere

sein

che ora è? – sono le 3

wie spät ist es? – es ist drei Uhr

chi è?

wer ist da?

è per te (o per il tuo bene)

es ist nur zu deinem Besten

non essere in sé

außer sich sein

se io fossi in te …

wenn ich du wäre …

sono con te

ich bin auf deiner Seite

2. essere (appartenere):

essere

gehören

essere di qn

jemandem gehören

è il libro di Paolo

das Buch gehört Paolo

questa borsa è sua

diese Tasche gehört ihr

3. essere (stare):

essere

liegen

essere

stehen

il libro è sul tavolo

das Buch liegt auf dem Tisch

il vaso è sul tavolo

die Vase steht auf dem Tisch

la città è sul mare

die Stadt liegt am Meer

4. essere fig :

essere

stecken

essere in difficoltà

in Schwierigkeiten stecken

5. essere (provenire):

essere

stammen

essere di Milano

aus Mailand stammen

6. essere (consistere):

essere

bestehen

essere composto di

bestehen aus

il difficile è nel cominciare

die Schwierigkeit besteht darin anzufangen

7. essere (costare):

essere

machen, kosten

quant’è in tutto?

wie viel macht das insgesamt?

Phrases:

e sia!

meinetwegen!

non è da te

das passt nicht zu dir

quand’è che …?

wann …?

essere [ˈɛssere] N m l'

1. essere:

essere

Sein nt

2. essere (creatura):

essere

Wesen nt

essere umano

Mensch m

esseri viventi

Lebewesen pl

Phrases:

porre in essere qc

etw verwirklichen

pub [pab] inv N m il

pub

Pub n/m

club [klɛb, klub] N m il inv

club

Klub m

club

Verein m

club alpino

Alpenverein m

I . snob [znɔb] ADJ inv

snob

snobistisch, blasiert

II . snob [znɔb] N m/f lo/la inv

snob

Snob m

sua [ˈsuːa] PRON POSS

sua → suo

vidi i suo

I . suo <poss, fpl sua, mpl suoi, fpl sue> [ˈsuːo] ADJ

1. suo (di lui):

suo

sein(e)

la sua casa

sein Haus

l’associazione e i suoi membri

der Verein und seine Mitglieder

ogni cosa a suo tempo

alles zu seiner Zeit

2. suo (di lei):

suo

ihr(e)

suo fratello

ihr Bruder

Phrases:

Suo Sua Suoi Sue

Ihr(e)

le Sue valigie

Ihre Koffer

II . suo [ˈsuːo] PRON POSS

1. suo (di lui):

suo

seiner, seines, seine

2. suo (di lei):

suo

ihrer, ihres, ihre

3. suo:

Suo Sua Suoi Sue

Ihrer, Ihre, Ihres

la borsa è la Sua?

ist dies Ihre Tasche?

Phrases:

la Sua

Ihr Schreiben

III . suo [ˈsuːo] N

dire la sua

seine Meinung sagen

stare sulle sue

zurückhaltend (o reserviert) sein

i suoi

seine, ihre Eltern

sul [sul] PREP +art

sul → su

vidi i su

I . su [su] PREP

1. su (stato in luogo):

su

auf (+dat)

sul banco

auf der Bank

il libro è sulla tavola

das Buch liegt auf dem Tisch

2. su:

la camera dà sul terrazzo

das Zimmer geht auf die Terrasse

3. su (senza contatto):

su

über (+dat)

4. su (moto a luogo):

su

auf (+akk)

salire sulla scala

auf die Leiter steigen

5. su:

su

über (+akk)

dormirci su

darüber schlafen

6. su:

su

sul Tevere

am Tiber

7. su:

andiamo sul Lago Maggiore

wir fahren an den Lago Maggiore

8. su:

su

sul treno

im Zug

sul giornale

in der Zeitung

9. su:

salire sull’autobus

in den Bus steigen

10. su (argomento):

su

über

una conferenza sul disarmo

ein Vortrag über die Abrüstung

11. su:

su

ungefähr, etwa, zirka

sulle tre ore

etwa drei Stunden

12. su:

uno su dieci (distributivo)

einer von zehn

13. su:

commettere sbagli su sbagli

einen Fehler nach dem anderen machen

Phrases:

sul far del giorno

bei Tagesanbruch

su misura

maßgeschneidert

II . su [su] ADV

1. su (stato in luogo):

oben

darauf

hinauf, nach oben

aufwärts

oben bleiben

stare su (stare dritto)

sich aufrecht halten

2. su (moto a luogo):

su

nach oben

su

herauf

su

hinauf

su col morale!

Kopf hoch!

3. su:

su per giù

ungefähr

Phrases:

salta su!

steig ein!

III . su [su] INTERJ

su

auf, los

su, su

los, los!

sue [ˈsuːe] ADJ, PRON pl

sue → suo

sue (di lui)

seine

sue (di lei)

ihre

vidi i suo

I . suo <poss, fpl sua, mpl suoi, fpl sue> [ˈsuːo] ADJ

1. suo (di lui):

suo

sein(e)

la sua casa

sein Haus

l’associazione e i suoi membri

der Verein und seine Mitglieder

ogni cosa a suo tempo

alles zu seiner Zeit

2. suo (di lei):

suo

ihr(e)

suo fratello

ihr Bruder

Phrases:

Suo Sua Suoi Sue

Ihr(e)

le Sue valigie

Ihre Koffer

II . suo [ˈsuːo] PRON POSS

1. suo (di lui):

suo

seiner, seines, seine

2. suo (di lei):

suo

ihrer, ihres, ihre

3. suo:

Suo Sua Suoi Sue

Ihrer, Ihre, Ihres

la borsa è la Sua?

ist dies Ihre Tasche?

Phrases:

la Sua

Ihr Schreiben

III . suo [ˈsuːo] N

dire la sua

seine Meinung sagen

stare sulle sue

zurückhaltend (o reserviert) sein

i suoi

seine, ihre Eltern

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Prevodi za „saub“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

sub [sub] N m/f il/la inv

saga [ˈsaːga] N f la

sala [ˈsaːla] N f la BOT

san [ˈsan] ADJ m

san → santo

vidi i santo

I . santo [ˈsanto] ADJ

1. santo:

2. santo:

3. santo:

4. santo:

II . santo [ˈsanto] N m il

sax inv N m il

saio [ˈsaːjo] N m il

sakè inv N m il

sale [ˈsaːle] N m il

1. sale:

2. sale < pl >:

Phrases:

sano [ˈsaːno] ADJ

1. sano:

2. sano (intatto):

Phrases:

sari inv N m il

sarò [saˈrɔ]

sarò → essere

vidi i essere , essere

essere [ˈɛssere] VB aus & intr + es

1. essere:

2. essere (appartenere):

3. essere (stare):

4. essere fig :

5. essere (provenire):

6. essere (consistere):

7. essere (costare):

Phrases:

essere [ˈɛssere] N m l'

1. essere:

2. essere (creatura):

Phrases:

pub [pab] inv N m il

club [klɛb, klub] N m il inv

I . snob [znɔb] ADJ inv

II . snob [znɔb] N m/f lo/la inv

sua [ˈsuːa] PRON POSS

sua → suo

vidi i suo

I . suo <poss, fpl sua, mpl suoi, fpl sue> [ˈsuːo] ADJ

1. suo (di lui):

2. suo (di lei):

Phrases:

II . suo [ˈsuːo] PRON POSS

1. suo (di lui):

2. suo (di lei):

3. suo:

Phrases:

III . suo [ˈsuːo] N

sul [sul] PREP +art

sul → su

vidi i su

I . su [su] PREP

1. su (stato in luogo):

2. su:

3. su (senza contatto):

4. su (moto a luogo):

5. su:

6. su:

7. su:

8. su:

9. su:

10. su (argomento):

11. su:

12. su:

13. su:

Phrases:

II . su [su] ADV

1. su (stato in luogo):

2. su (moto a luogo):

3. su: