Prevodi za „provizore“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

provider [proˈvaːider] N m il inv

provider

(Internet)Provider m

provveditore (provveditrice) [provvediˈtoːre] N m/f il/la

provveditore (provveditrice)

Amtsleiter m , -in f

provveditore agli studi

Provinzialschulamtsleiter m

provenire [proveˈniːre] + es VB intr

1. provenire:

provenire

(her)kommen

provenire dalla Grecia

aus Griechenland kommen

2. provenire fig :

provenire

stammen

3. provenire (discendere):

provenire

ab-, herstammen

provocare [provoˈkaːre] VB trans

1. provocare:

provocare

verursachen

2. provocare (suscitare):

provocare

hervorrufen, erregen

3. provocare (sfidare):

provocare

provozieren

provolone [provoˈloːne] N m il

provolone

= Käsesorte

I . provocatore [provokaˈtoːre] ADJ

provocatore

herausfordernd, aufreizend

II . provocatore (provocatrice) [provokaˈtoːre] N m/f il/la

provocatore (provocatrice)

Aufrührer m , -in f

I . provenzale [provenˈtsaːle] ADJ

provenzale

provenzalisch

II . provenzale [provenˈtsaːle] N m il (lingua)

provenzale

Provenzalisch(e) nt

I . provvedere [provveˈdeːre] VB intr

1. provvedere:

provvedere a qn/qc

sich um jdn/etw kümmern, für jdn/etw sorgen

Phrases:

bisogna provvedere in qualche modo

hier muss etw unternommen werden

II . provvedere [provveˈdeːre] VB trans

provvedere qc a qn/qc

etw/jdn mit etw versehen (o versorgen)

provocazione [provokaˈtsjoːne] N f la

provocazione

Herausforderung f

provocazione

Provokation f

provincia <pl -ce -cie> [proˈvinʧa] N f la

1. provincia:

provincia

Provinz f

provincia (in Germania)

Landkreis m

2. provincia:

provincia

Provinz f

vivere in provincia

in der Provinz leben

buco di provincia pej

Provinznest nt

provvido [ˈprɔvvido] ADJ

1. provvido:

provvido

klug, weise

2. provvido (utile):

provvido

nützlich

provabile ADJ

provabile

beweisbar, nachweisbar