Prevodi za „Amtsleiter“ u rečniku nemački » italijanski

Amtsleiter <-s, Amtsleiter> N m

Amtsleiter

capufficio m

Amtsleiter

direttore m d’ufficio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Verwaltung obliegt dem Amt für Brand- und Katastrophenschutz, dessen Amtsleiter gleichzeitig der Feuerwehrkommandant ist.

de.wikipedia.org

Mit seinem Aufstieg in die gehobene Beamtenlaufbahn 1976 wurde er zunächst Abteilungsleiter, später Amtsleiter für Umweltschutz und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Mit dem Amtsleiter wurde später ein Auflösungsvertrag geschlossen, sein Stellvertreter erhielt eine fristlose Kündigung.

de.wikipedia.org

Stattdessen handelte es sich, wie bei den anderen obersten Bundesbehörden bzw. Reichsbehörden, um einen Amtsleiter, der dem Bundeskanzler bzw. Reichskanzler unterstellt war.

de.wikipedia.org

Es diente von 1903 bis 1998 als Forstamt mit Wohnung des Amtsleiters und kam 2003 in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Amtsleiter des Wissenschaftsministeriums ist der Wissenschaftsminister, dem ein Staatssekretär zur Seite steht.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Amtsleiter im Reichsministerium für Bewaffnung und Munition.

de.wikipedia.org

Von 1985 bis 1988 leitete er die Ausländerabteilung und war wiederum stellvertretender Amtsleiter.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Seminare für Amtsleiter und Verwaltungsmitarbeiter angeboten.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde Heiter zum Amtsleiter im Bauamt des Landratsamtes berufen und wirkte hier bis 1992.

de.wikipedia.org