italijanski » nemački

italijanski)

vistare: glagol
viscere: imenica
vista: imenica
visto: I. pridev i prilog II. imenica III. glagol IV. veznik
vistoso: pridev i prilog
visita: imenica
visone: imenica
visore: imenica
visiera: imenica
visione: imenica
vissuto: pridev i prilog
visuale: I. pridev i prilog II. imenica
siete
vite: imenica

Gledate rezultate koji su slično napisani: viscere , vistare , vite , siete , visuale , vissuto , visione , visiera , visore , visone , visita , vistoso , visto i vista

vistare [visˈtaːre] VB trans

1. vistare ADMIN :

vistare

mit einem Visum versehen

2. vistare (editoria):

vistare

zum Druck freigeben

viscere [ˈviʃʃere] N m il

1. viscere <pl -i u. -e>:

viscere

Eingeweide pl

2. viscere fig < pl -e>:

viscere

Innere nt

nelle viscere della terra pl -e

tief im Inneren der Erde

vista [ˈvista] N f la

1. vista:

vista

Sehen nt

vista

Sehkraft f

2. vista (scena):

vista

Anblick m

3. vista (visuale):

vista

Sicht f

4. vista (panorama):

vista

Aussicht f

vista

Blick m

Phrases:

avere qc in vista fig

etw in Aussicht haben

conoscere qn solo di vista

jemanden nur vom Sehen her kennen

esame della vista

Sehtest m

in vista

in Sicht

in vista (minaccia)

im Anzug

mattoni a vista (edilizia)

unverputzte Backsteine pl

a prima vista

auf den ersten Blick

punto di vista

Gesichtspunkt m

sotto (o da) questo punto di vista

unter diesem Gesichtspunkt

I . visto [ˈvisto] ADJ

1. visto:

visto

gesehen

2. visto:

visto

in Anbetracht, angesichts

viste le circostanze

in Anbetracht der Umstände

II . visto [ˈvisto] N m il

1. visto ADMIN :

visto

Sichtvermerk m

2. visto (per l’espatrio):

visto

Visum nt

III . visto <pperf > [ˈvisto] VB

visto → vedere

IV . visto [ˈvisto] CONJ

visto che …

da …

visto che piove …

da es regnet, …

vidi i vedere

vedere [veˈdeːre] VB trans

vistoso [visˈtoːso] ADJ

1. vistoso:

vistoso

auffällig

2. vistoso:

vistoso

grob

un errore vistoso

ein grober Fehler m

3. vistoso (cospicuo):

vistoso

beträchtlich

visita [ˈviːzita] N f la

1. visita:

visita

Besuch m

2. visita (di musei):

visita

Besichtigung f

3. visita MED :

visita

Untersuchung f

4. visita MIL :

visita

Musterung f

Phrases:

biglietto da visita

Visitenkarte f

visita guidata (nel turismo)

Führung f

visone [viˈzoːne] N m il

1. visone:

visone

Nerz m

2. visone (pelliccia):

visone

Nerzmantel m

visore N m il

1. visore FOT :

visore

Diabetrachter m

2. visore (microlettore):

visore

Lesegerät nt

3. visore (video):

visore

Bildschirm m

visiera [viˈzjɛːra] N f la

1. visiera:

visiera

Visier nt

2. visiera (di berretto):

visiera

Mützenschirm m

3. visiera (protezione):

visiera di protezione

Schutzvisier nt

visione [viˈzjoːne] N f la

1. visione:

visione

Sehvermögen nt

2. visione:

visione

An-, Einsicht f

3. visione fig :

visione

Vorstellung f

4. visione (vista):

visione

Anblick m

5. visione REL :

visione

Vision f

Phrases:

film in prima visione

Erstaufführung f

hai le visioni? iron

träumst du?

vissuto [viˈssuːto] ADJ fig

vissuto

erfahren

I . visuale [vizuˈaːle] ADJ

visuale

Seh-, Sicht-

II . visuale [vizuˈaːle] N f la

1. visuale:

visuale

Sicht f

avere la visuale libera

freie Sicht haben

2. visuale (panorama):

visuale

Aussicht f

visuale

Blick m

siete [ˈsjɛːte]

siete → essere

vidi i essere , essere

essere [ˈɛssere] VB aus & intr + es

1. essere:

essere

sein

che ora è? – sono le 3

wie spät ist es? – es ist drei Uhr

chi è?

wer ist da?

è per te (o per il tuo bene)

es ist nur zu deinem Besten

non essere in sé

außer sich sein

se io fossi in te …

wenn ich du wäre …

sono con te

ich bin auf deiner Seite

2. essere (appartenere):

essere

gehören

essere di qn

jemandem gehören

è il libro di Paolo

das Buch gehört Paolo

questa borsa è sua

diese Tasche gehört ihr

3. essere (stare):

essere

liegen

essere

stehen

il libro è sul tavolo

das Buch liegt auf dem Tisch

il vaso è sul tavolo

die Vase steht auf dem Tisch

la città è sul mare

die Stadt liegt am Meer

4. essere fig :

essere

stecken

essere in difficoltà

in Schwierigkeiten stecken

5. essere (provenire):

essere

stammen

essere di Milano

aus Mailand stammen

6. essere (consistere):

essere

bestehen

essere composto di

bestehen aus

il difficile è nel cominciare

die Schwierigkeit besteht darin anzufangen

7. essere (costare):

essere

machen, kosten

quant’è in tutto?

wie viel macht das insgesamt?

Phrases:

e sia!

meinetwegen!

non è da te

das passt nicht zu dir

quand’è che …?

wann …?

essere [ˈɛssere] N m l'

1. essere:

essere

Sein nt

2. essere (creatura):

essere

Wesen nt

essere umano

Mensch m

esseri viventi

Lebewesen pl

Phrases:

porre in essere qc

etw verwirklichen

vite [ˈviːte] N f la

vite

Schraube f

stringere/allentare una vite

eine Schraube anziehen/lockern

vite senza fine

Schnecke f

vite senza fine

endlose Schraube f

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Prevodi za „Vístete“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

vistare [visˈtaːre] VB trans

1. vistare ADMIN :

2. vistare (editoria):

viscere [ˈviʃʃere] N m il

1. viscere <pl -i u. -e>:

2. viscere fig < pl -e>:

vista [ˈvista] N f la

1. vista:

2. vista (scena):

3. vista (visuale):

4. vista (panorama):

Phrases:

I . visto [ˈvisto] ADJ

1. visto:

2. visto:

II . visto [ˈvisto] N m il

1. visto ADMIN :

2. visto (per l’espatrio):

III . visto <pperf > [ˈvisto] VB

visto → vedere

IV . visto [ˈvisto] CONJ

vidi i vedere

vedere [veˈdeːre] VB trans

1. vedere:

2. vedere (incontrare):

3. vedere fig :

4. vedere (mostra):

5. vedere:

6. vedere (capire):

7. vedere:

8. vedere:

9. vedere:

Phrases:

vistoso [visˈtoːso] ADJ

1. vistoso:

2. vistoso:

3. vistoso (cospicuo):

visita [ˈviːzita] N f la

1. visita:

2. visita (di musei):

3. visita MED :

4. visita MIL :

Phrases:

visone [viˈzoːne] N m il

1. visone:

2. visone (pelliccia):

visore N m il

1. visore FOT :

2. visore (microlettore):

3. visore (video):

visiera [viˈzjɛːra] N f la

1. visiera:

2. visiera (di berretto):

3. visiera (protezione):

visione [viˈzjoːne] N f la

1. visione:

2. visione:

3. visione fig :

4. visione (vista):

5. visione REL :

Phrases:

vissuto [viˈssuːto] ADJ fig

I . visuale [vizuˈaːle] ADJ

II . visuale [vizuˈaːle] N f la

1. visuale:

2. visuale (panorama):

siete [ˈsjɛːte]

siete → essere

vidi i essere , essere

essere [ˈɛssere] VB aus & intr + es

1. essere:

2. essere (appartenere):

3. essere (stare):

4. essere fig :

5. essere (provenire):

6. essere (consistere):

7. essere (costare):

Phrases:

essere [ˈɛssere] N m l'