Prevodi za „tu“ u rečniku italijanski » nemački

tu [tu] PRON PERS

1. tu:

tu

du

dare del tu a qn

jemanden duzen

2. tu:

tu

man

(tu) puoi fare come vuoi

man kann machen, was man will

Primeri rečenica za tu

vedi tu

entscheide du

io sono …, (e) tu?

ich bin …, (und) du?

bisogna che tu vada unpers

du musst gehen

dare del tu a qn

jemanden duzen

ovunque tu sia

wo du auch bist

ovunque tu vada

wohin du auch gehst

dovunque tu sia

wo auch immer du bist

dovunque tu vada

wohin auch immer du gehst

checché tu dica

was auch immer du sagst

(se) tu sapessi!

wenn du wüsstest!

(tu) puoi fare come vuoi

man kann machen, was man will

non importa che tu venga

es ist nicht nötig, dass du kommst

dare del Lei/tu a qn

jemanden siezen/duzen

sono contenta che tu sia venuto!

schön, dass du gekommen bist!

fai (o fa’) un po’ tu!

entscheide du!

restiamo (d’accordo) che mi telefoni tu

verbleiben wir so, dass du mich anrufst

ti avverto perché tu lo sappia

ich warne dich, damit du es weißt

da dove sei sbucato [fuori] tu?

wo kommst du denn auf einmal her?

non occorre che tu esca di casa unpers

du brauchst nicht aus dem Haus zu gehen

proporre a qn di darsi del tu

jemandem das Du anbieten

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Puoi scegliere tu se essere felice o meno.

it.wikipedia.org

Tu mi porti su è stato anche il brano più trasmesso dalle emittenti radio nel 2012.

it.wikipedia.org