italijanski » nemački

Prevodi za „oggi“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
oggi
I. prilog II. imenica
oggi
prilog

I . oggi [ˈɔdʤi] ADV

II . oggi [ˈɔdʤi] N m l'

Primeri rečenica za oggi

oggi come oggi
heutzutage
proprio oggi …
ausgerechnet heute …
oggi stesso
noch heute
di oggi
heutig, von heute
entro oggi
bis heute
quest’oggi
heute
quanti ne abbiamo oggi?
den Wievielten haben wir heute?
che giorno è oggi?
was für ein Tag ist heute?
oggi ho concluso poco
heute habe ich wenig geschafft
da oggi in poi
ab heute, von heute an
a partire da oggi
ab heute
quanto hai fumato oggi!
wie viel du heute geraucht hast!
a decorrere da oggi
ab heute, von heute an
a cominciare da oggi
ab heute
vedrò di venire oggi
ich werde versuchen, heute zu kommen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Oggi rimangono solo le mura di cinta con il fossato, le torri e i resti della cappella all'interno.
it.wikipedia.org
Ancora oggi questa battaglia è tra le più studiate al mondo a livello di storia della strategia militare.
it.wikipedia.org
Il borgo fu poi riqualificato ancora agli inizi degli anni novanta ed ancora oggi mantiene un discreto carattere commerciale e residenziale.
it.wikipedia.org
Solo i 100, 200 e 400 metri piani sono ancora oggi presenti nel programma della manifestazione.
it.wikipedia.org
L'albo d'oro delle squadre vincitrici della competizione dal 2016 ad oggi.
it.wikipedia.org
Altra attività agricola è legata alla raccolta di pregiato zafferano, pianta che qui un tempo era di crescita spontanea e che oggi è regolarmente coltivata.
it.wikipedia.org
È ancor oggi un gruppo molto ricercato dai collezionisti.
it.wikipedia.org
Sono oggi particolarmente note le sue opere per flauto, dalla tipica cantabilità italiana e spesso improntate al virtuosismo brillante.
it.wikipedia.org
Tale incontro, con il sistema di punteggio oggi vigente, sarebbe terminato 10-5 per gli inglesi.
it.wikipedia.org
Noi d'oggi siamo poliglotti, ma la lingua nostra, proprio nostra dell'arte, dov'è?
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "oggi" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije