sentirlo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sentirlo u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sono stufa di sentirlo bestemmiare

I'm sick of his swearing

è un godimento sentirlo suonare

it is a pleasure or delight to hear him play

se vuoi farti una risata devi sentirlo cantare!

if you want a laugh listen to him sing!

bisogna sentirlo quando è arrabbiato!

you should hear him when he's angry!

se vuoi farti una risata devi sentirlo cantare!

if you want a laugh you've go to listen to him sing!

Prevodi za sentirlo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

I'm sick of his swearing

sono stufa di sentirlo bestemmiare

I'm pleased to hear it!

mi fa piacere sentirlo! che bella notizia!

if you want a laugh listen to him sing!

se vuoi farti una risata devi sentirlo cantare!

I couldn't hear him above the sound of the drill

non riuscivo a sentirlo a causa del rumore del trapano

sentirlo u rečniku PONS

Prevodi za sentirlo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

I could hear him pounding the floor upstairs

potevo sentirlo camminare a passi pesanti al piano di sopra

sentirlo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

potevo sentirlo camminare a passi pesanti al piano di sopra

I could hear him pounding the floor upstairs

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Lui, sì, sembra di sentirlo cianciare ancora delle porcate mangiate in strada nelle ore sbagliate.

it.wikipedia.org

Ma, incontrandolo un dì, restai perplesso / nel sentirlo gridar come un ossesso.

it.wikipedia.org

Piacevole nel sentirlo dialogare, appassionato di musica in vita scrisse di politica, idrostatica, fisica e sui suoi lavori.

it.wikipedia.org

Ogni notte egli viene svegliato dalla moglie, che indispettita nel sentirlo ridere nel sonno, scarica su di lui gelosie e frustrazioni.

it.wikipedia.org