reticenze u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za reticenze u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

reticenza [retiˈtʃɛntsa] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
suscitare timori, reticenza
to generate
suscitare timori, reticenza
to kindle
suscitare timori, reticenza
to arouse

Prevodi za reticenze u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

reticenze u rečniku PONS

Prevodi za reticenze u rečniku italijanski»engleski

reticenza [re·ti·ˈtʃɛn·tsa] N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Lentamente, comunque, anche gli sponsor sembrano gradire il prodotto, ma con fatica e con le fortissime reticenze tipiche del mondo italiano verso l'omosessualità.
it.wikipedia.org
La stampa denunciò reticenze e aspetti non chiariti della vicenda nonché coincidenze incongruenti.
it.wikipedia.org
Dopo le prime reticenze, l'anziano accetta di vedere i dragoni e ascoltarli.
it.wikipedia.org
Tuttavia, di fronte ad alcune reticenze, furono proposti successivamente altri nomi.
it.wikipedia.org
L'abbandono dell'etichetta cristiana suscita reticenze perché sembra di rinnegare l'eredità jocista della presenza cristiana tra la classe operaia.
it.wikipedia.org
Dopo varie reticenze, i ragazzi sorprendono gli invitati celebrando in un giorno solo non uno ma ben due matrimoni gay.
it.wikipedia.org
A causa della sparizione del corpo e delle reticenze dell'esercito e dell'aviazione statunitensi ci sono molte ipotesi sulla sua morte.
it.wikipedia.org
Frasi corte e acute che vanno dirette al dunque, senza reticenze.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije