quotidiano u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za quotidiano u rečniku italijanski»engleski

I.quotidiano [kwotiˈdjano] ADJ

quotidiano routine, visita, passeggiata

daily

quotidiano lavoro, vita

everyday

un problema di vita -a

an everyday problem

uso quotidiano

ordinary use

la stampa -a

the daily press

il tran tran quotidiano

the daily round (of activities), the daily grind

ho fatto la mia buona azione -a

I did my good deed for the day

dacci oggi il nostro pane quotidiano

give us this day our daily bread

febbre -a MED

quotidian

II.quotidiano [kwotiˈdjano] N m (giornale)

quotidiano

daily (newspaper)

i quotidiani nazionali

the national dailies

Pojedinačni prevodilački parovi

il trantran quotidiano

the daily grind, the daily round of activities

Prevodi za quotidiano u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

daily newspaper

quotidiano m

red top

= quotidiano popolare, tabloid

day-to-day

quotidiano

quotidian

quotidiano

the Thunderer arch, inf

= nome del quotidiano The Times

journal (newspaper)

quotidiano m

daily routine, visit, journey

quotidiano

to earn one's daily bread

guadagnarsi il pane quotidiano

the daily grind (dull)

il trantran quotidiano

daily

quotidiano m

workaday matters, life

quotidiano, di tutti i giorni

quotidiano u rečniku PONS

Prevodi za quotidiano u rečniku italijanski»engleski

quotidiano (-a) ADJ

1. quotidiano (di tutti i giorni):

quotidiano (-a)

daily

2. quotidiano (solito):

quotidiano (-a)

everyday

quotidiano [kuo·ti·ˈdia:·no] N m (giornale)

quotidiano

daily newspaper

Pojedinačni prevodilački parovi

il solito tran tran quotidiano

the same old daily routine

Prevodi za quotidiano u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

day-to-day

quotidiano, -a

quotidian

quotidiano, -a

to earn one's daily bread inf

guadagnarsi il pane quotidiano

daily

quotidiano m

everyday life

quotidiano, -a

commute

viaggio m (quotidiano) per andare e tornare dal lavoro

to earn one's (daily) bread form

guadagnarsi il pane (quotidiano)

the daily grind

il trantran quotidiano

quotidiano Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

il solito tran tran quotidiano

the same old daily routine

viaggio m (quotidiano) per andare e tornare dal lavoro

commute

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si trattava di una satira sul trambusto quotidiano che i pendolari si ritrovavano a dover affrontare.

it.wikipedia.org

Dal 27 agosto al 19 settembre è in onda in un doppio episodio quotidiano.

it.wikipedia.org

I suoi racconti incominciano ad essere pubblicati su riviste e quotidiani.

it.wikipedia.org

La cultura proletaria comincia dalla vita quotidiana in famiglia e nel partito.

it.wikipedia.org

Diverso è il caso dei prodotti home video distribuiti nelle edicole, soprattutto con collane economiche, talvolta allegate a riviste e quotidiani.

it.wikipedia.org

Nella cappella è conservata una collezione di lettere scritte dalla religiosa e semplici oggetti di uso quotidiano.

it.wikipedia.org

Più usata, per la scrittura corrente e quotidiana, era la scrittura corsiva naskh, con tratti più rotondi e sottili.

it.wikipedia.org