mortali u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za mortali u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

I.mortale [morˈtale] ADJ

II.mortale [morˈtale] N mf liter

Prevodi za mortali u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
mortal remains
resti m mortali
mortal man, life, enemy, danger, injury
mortale
mortal blow
mortale, fatale
mortal sin
mortale
mortal
mortale mf
deathlike pallor
cadaverico, mortale
deathlike calm, silence
mortale
mortal combat
duello m mortale
earth-born
mortale
death ray
raggio m mortale
somersault (of gymnast)
salto m mortale
somersault (of diver)
tuffo m con salto mortale
to turn somersaults gymnast:
fare salti mortali
somersault gymnast:
fare un salto mortale
somersault diver:
fare un tuffo con salto mortale
kiss of death
colpo m mortale
to be the kiss of death
essere il colpo mortale (for, to per)
deathtrap
trappola f mortale
to be a deathtrap
essere una trappola mortale

mortali u rečniku PONS

Prevodi za mortali u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za mortali u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
handspring
salto m mortale
backward handspring
salto mortale all'indietro
death trap
trappola f mortale
deathblow
colpo m mortale
killer disease
malattia f mortale
deathly pale
di un pallore mortale
deathly
mortale
earthly remains
resti m pl mortali
somersault
salto m mortale
to do a somersault
fare un salto mortale
somersault person
fare un salto mortale
terminal boredom
mortale
mortal
mortale
mortal
mortale mf

mortali Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nemico mortale
deadly enemy
odio mortale
mortal hatred
salto mortale
somersault
salto mortale
somersault
fare i -i mortali fig
to bust a gut
peccato mortale
mortal sin
nemico mortale
sworn enemy
comune mortale
ordinary mortal
resti m pl mortali
earthly remains

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Essa era incentrata sullo studio della patologia clinica e anatomica delle forme mortali di febbre reumatica (endocardite reumatica) causata da infezione da streptococco.
it.wikipedia.org
Ciò ha favorito molti incidenti (alcuni mortali) nel corso degli anni e ha accresciuto la leggenda nera del percorso.
it.wikipedia.org
Questi, intanto è intrappolato nel mondo intermedio da dove può osservare ciò che succede ai mortali.
it.wikipedia.org
Al gigantismo degli aracnidi corrisponde talvolta, secondo la specie di riferimento, quello delle ragnatele, trappole mortali o comunque ostacoli per gli stessi esseri umani.
it.wikipedia.org
La polizia rivelò che la bomba, fissata con cinghie al corpo dell'attentatore, era stata imbottita di frammenti metallici per ampliare gli effetti mortali dell'esplosione.
it.wikipedia.org
Fra trappole mortali ed abomini genetici, i due raggiungono un hangar dove tentano la fuga con un jet.
it.wikipedia.org
Oltre a ciò, tale pratica può risultare molto pericolosa dato che, allo stato di ovolo, la caesarea può essere tragicamente confusa con amanite mortali.
it.wikipedia.org
Lo scenario, inoltre, è spesso ricco di trabocchetti e trappole mortali come bombe che uccidono o rallentano il giocatore.
it.wikipedia.org
Date le spesso cattive condizioni di quel tratto di mare non sono infrequenti gli incidenti, anche mortali, dovuti a naufragi delle imbarcazioni.
it.wikipedia.org
È dotato di un potente pungiglione capace di sferrare colpi mortali a tal punto da riuscire a perforare il metallo con gran celerità.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije