lascia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za lascia u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
puzzling
sconcertante, enigmatico, che lascia perplesso
watchable
guardabile, che si lascia guardare
temptable
che si lascia tentare, corrompere
traceless
senza traccia, che non lascia traccia, irrintracciabile
it is a matter of indifference to him
lo lascia indifferente
windproof
che non lascia passare il vento
an off the shoulder dress
un vestito che lascia le spalle scoperte
crystal clear
chiarissimo, che non lascia dubbi
let me make it crystal clear
lascia che te lo chiarisca completamente
halter-neck
= abito con collo all'americana che lascia la schiena scoperta
halter-neck
che lascia la schiena scoperta
leaver
chi lascia
job leavers
chi lascia il lavoro

lascia u rečniku PONS

Prevodi za lascia u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za lascia u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

lascia Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stop simpering
lascia perdere le tue -e
leave some space for dessert
lascia un po' di posto per il dolce
curiosity killed the cat prov
tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Nella cultura italiana è il 17 a essere considerato sfortunato (eptacaidecafobia), specialmente nella cultura napoletana, infatti secondo la smorfia napoletana il 17 corrisponde alla disgrazia.
it.wikipedia.org
Il cantante risponde con una chiamata, ma dopo una smorfia che indica la sua preoccupazione, cerca di smentire asserendo che il suo interlocutore è pentito.
it.wikipedia.org
Nella smorfia napoletana il 17 è sinonimo di "disgrazia".
it.wikipedia.org
Poi le chiede un ultimo bacio, ma lei gli risponde con una smorfia beffarda.
it.wikipedia.org
Ad esempio ne l'ufficiale dal barbiere, smorfie di città, eccetera.
it.wikipedia.org
L'attenzione si concentra sul percussionista e sulle sue buffe smorfie.
it.wikipedia.org
Il maschio dominante insegue la femmina con il naso rivolto all'insù, annusa la sua urina ed esegue la smorfia del flehmen.
it.wikipedia.org
Vista l'origine popolare della smorfia, non sono poche le edizioni della smorfia che utilizzano le figure, per gli analfabeti, affiancate ai numeri.
it.wikipedia.org
La figura è rappresentata in una posa e con un'espressione inquietante, con la bocca distorta in una smorfia.
it.wikipedia.org
Mostra il volto in una smorfia grottesca con la lingua di fuori.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije