dell'udienza u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dell'udienza u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

udienza [uˈdjɛntsa] N f

Prevodi za dell'udienza u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

dell'udienza u rečniku PONS

dell'udienza Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

chiedere (un')udienza
to seek an audience
concedere un'udienza
to grant an audience

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'invalidità di una protesta (verificata nella fase preliminare dell'udienza) comporta la chiusura dell'udienza.
it.wikipedia.org
L'estinzione è dichiarata con ordinanza dal giudice dell'esecuzione, la quale è comunicata a cura del cancelliere, se è pronunciata fuori dell'udienza.
it.wikipedia.org
Al termine dell'udienza preliminare il giudice stabilisce se l'imputato debba essere prosciolto o rinviato a giudizio.
it.wikipedia.org
Tale elemento è di fondamentale importanza poiché fissa l'oggetto dell'udienza preliminare e soprattutto garantisce all'imputato di esercitare compiutamente il diritto di difesa.
it.wikipedia.org
Il convenuto deve costituirsi in giudizio almeno 10 giorni prima dell'udienza, pena la decadenza dalla possibilità di sollevare eccezioni e proporre domande riconvenzionali.
it.wikipedia.org
Aaron riesce ad ottenere un rinvio dell'udienza di un giorno, inoltre viene trasferito in un altro penitenziario per via dell'udienza.
it.wikipedia.org
La proroga del termine si applica altresì ai termini per il compimento degli atti processuali svolti fuori dell'udienza che scadono nella giornata del sabato.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije