gubiti u rečniku PONS

Prevodi za gubiti u rečniku hrvatski»nemački

gubiti pf iz-

gubiti

verlieren

gubiti

einbüßen

gubiti [iz-] glavu

den Kopf verlieren

gubiti [iz-] se

verschwinden

gubi se!

hau ab!

Pojedinačni prevodilački parovi

gubiti ravnotežu

Gleichgewicht verlieren a. fig

gubiti odvažnost

kleinmütig werden

Prevodi za gubiti u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

einbüßen

[iz-]gubiti

verlieren

[iz-]gubiti

einen kühlen Kopf bewahren

ne [iz-]gubiti glavu

abhandenkommen

nestati (-ajati), [iz-]gubiti se

verschwinden

[iz-]gubiti se

lass dich nicht unterkriegen

nemoj gubiti hrabrost

außer Acht lassen

gubiti iz vida, ne uzeti u obzir

gubiti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gubiti ravnotežu

Gleichgewicht verlieren a. fig

gubiti iz vida

aus dem Blickfeld verlieren

gubiti tlo pod nogama

den Boden unter den Füßen verlieren

gubiti tlo pod nogama

den Boden unter den Füßen verlieren

gubiti vrijeme

Zeit verlieren od vergeuden

ne gubiti ni riječi

kein Wort verlieren (o lok über akk)

gubiti [iz-] glavu

den Kopf verlieren

gubiti [iz-] se

verschwinden

gubiti vlast nad sobom

die Kontrolle über sich verlieren

gubiti iz vida, ne uzeti u obzir

außer Acht lassen