Gold u rečniku PONS

Prevodi za Gold u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za Gold u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
poluga
(Gold-)Barren m
šipka
(Gold-)Barren m
zlatast
golden, goldfarbig, aus Gold
zlatiti
vergolden, mit Gold überziehen
zlatiti se
aus Gold sein
zlato
Gold nt
crno zlato
schwarzes Gold, Erdöl nt
čisto zlato
reines od pures Gold, Feingold nt
nije zlato sve što sja
es ist nicht alles Gold, was glänzt
žeženo zlato
reines od gediegenes Gold
tko rano rani, dvije sreće grabi
Morgenstund’ hat Gold im Mund
zlatan
golden, aus Gold

Gold Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Gold wert sein
biti zlata vrijedan
aus Gold
od zlata
gediegenes, reines Gold
čisto, žeženo zlato
aus echtem Gold
od pravog zlata
gediegenes Gold
suho zlato
reines od pures Gold, Feingold nt
čisto zlato
es ist nicht alles Gold, was glänzt
nije zlato sve što sja
reines od gediegenes Gold
žeženo zlato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Blasonierung: Gespalten von Gold und Rot; vorne nebeneinander drei bewurzelte grüne Flachspflanzen mit blauen Blüten, hinten zwei schräg gekreuzte silberne Nagelschmiedhämmer.
de.wikipedia.org
Schau nicht mehr zurück erreichte darüber hinaus mit 150.000 verkauften Einheiten Gold-Status.
de.wikipedia.org
Die antike Drachme (Pl.) bezeichnet eine Gewichts- und Münzeinheit aus Silber, selten aus Kupfer und Gold (Ptolemaier).
de.wikipedia.org
Sie durchsuchen die Esel und müssen feststellen, dass das Entscheidende fehlt: die Beutel mit dem Gold.
de.wikipedia.org
2 und 3 in Gold eine einwärtsgekehrte, dreimal senkrecht sich windende blaue Schlange, welche im Rachen drei weiße Lilien hält.
de.wikipedia.org
Eine Rolle spielte der Bergbau, gefördert werden unter anderem Gold und Bismut.
de.wikipedia.org
Dort wurden Anstrengungen unternommen, um Gold oder Silber zu gewinnen, und weitere Untersuchungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
50 Jahre waren nur noch ausländische Gold- und Kupfermünzen im Umlauf.
de.wikipedia.org
Hellblau steht für den Himmel, Gold für die Sonne und Forstgrün für die Saatenfelder.
de.wikipedia.org
Im ersten Quartal 2008 wurden die Standards überarbeitet, um mit Bronze, Silver und Gold höhere Effizienzlevel zu zertifizieren.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Gold" u drugim jezicima

"Gold" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije