supplie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za supplie u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za supplie u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
entreat
implorer, supplier (to do de faire)
spare his life, I entreat you!
épargnez-le, je vous en supplie!
to beseech sb to do
supplier qn de faire
supplicate
supplier
plead
supplier
plead (beg)
supplier
to plead with sb
supplier, implorer qn (to do de faire)
to plead with sb for more time
supplier qn d'accorder plus de temps
beg person
supplier (to do de faire)
‘stop, I beg (of) you!’
‘arrêtez, je vous en supplie!’
to will sb to do
supplier mentalement qn de faire

supplie u rečniku PONS

supplie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

supplier qn de +infin
to beg sb to +infin
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La chanson tire des connotations du suppliant avant son centrage explicite dans le refrain.
fr.wikipedia.org
Le dit suppliant possède une maison qu’il habite, dans laquelle se trouve une chapelle sinistrée par l’injure du temps.
fr.wikipedia.org
Lui aime aussi appeler au loin les bateaux, en les suppliant de le prendre à bord, et les avions qui s'envolent.
fr.wikipedia.org
Elle remarque que le groupe manigance quelque chose et les supplie de pouvoir participer.
fr.wikipedia.org
Angélique supplie de la laisser partir mais la femme ferme la porte et s'en va.
fr.wikipedia.org
Takehira met sa tête au sol en pleurant et supplie le shogun d'épargner sa vie.
fr.wikipedia.org
Elle l'accusa aussi de cannibalisme puis, se tournant vers lui, le supplia de lui adresser un mot doux.
fr.wikipedia.org
Il supplie ainsi à la pénurie de cuivre.
fr.wikipedia.org
Terrifié, il supplie le ciel de l'épargner et promet de changer de conduite s'il en réchappe.
fr.wikipedia.org
Mérimée le suppliait de ne pas se fâcher avec sa sœur et son frère pour des questions d'argent.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije