renoncement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

renoncement u rečniku PONS

renoncement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

renoncement à qc
renouncement of sth
esprit de renoncement
spirit of self-sacrifice
mener une vie de renoncement
to live a life of self-sacrifice
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La page des registres de l'inscription maritime récapitulant sa navigation était biffée après mention de ce renoncement.
fr.wikipedia.org
Les historiens catalans voient dans ce renoncement l'acte fondateur de l'indépendance catalane, qui amène la population à se défendre par soi-même sans influence du lige.
fr.wikipedia.org
En pratique, ces échecs entraînent un renoncement à la collaboration entre les états-majors et un échec de l'alliance.
fr.wikipedia.org
Elle aborde les thèmes de la réflexion, du renoncement et du pardon.
fr.wikipedia.org
C'est le sort en commun qui justifie le renoncement aux préjugés et aux jugements.
fr.wikipedia.org
Il peut être considéré comme un acte suprême de liberté ou une option de faiblesse et de renoncement, voire de sacrifice.
fr.wikipedia.org
Il perd ce procès en vertu du renoncement qu'il avait fait en entrant dans les ordres.
fr.wikipedia.org
Mais un tel renoncement donnerait seulement l'occasion pour que, avec plus de furie, on me persécute et m'humilie.
fr.wikipedia.org
Mais, en contrepartie de ce renoncement, nos outils techniques deviendraient de plus en plus sophistiqués.
fr.wikipedia.org
C'est peut-être le terrain instable qui explique l'abandon de la construction des chapelles, et le renoncement à un clocher à proprement parler.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "renoncement" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije