propulsé u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za propulsé u rečniku francuski»engleski

I.propulser [pʀɔpylse] VB trans

1. propulser (faire mouvoir) moteur:

propulser véhicule, projectile

to propel

2. propulser (promouvoir):

propulser personne

to propel

3. propulser (déplacer violemment) inf:

propulser personne, objet

to hurl

II.se propulser VB refl

se propulser refl inf:

se propulser

to propel oneself inf

Prevodi za propulsé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

propel vehicle, ship

propulser

propel (more violently) person

propulser

to propel sb into power/into the limelight

propulser qn au pouvoir/au premier plan

wind-propelled

propulsé par le vent

lam person

propulser inf

pitch into situation

propulser [qn] dans

the circumstances which pitched him into the political arena

les circonstances qui l'ont propulsé dans l'arène politique

boost rocket

propulser

to be returned/swept to power

être rétabli/propulsé au pouvoir

power plane, boat

propulser

powered by engine

propulsé par

propulsé u rečniku PONS

Prevodi za propulsé u rečniku francuski»engleski

I.propulser [pʀɔpylse] VB trans

1. propulser (projeter):

propulser

to propel

2. propulser fig inf:

propulser qn à un poste

to propel sb into a job

II.propulser [pʀɔpylse] VB refl inf (jouer des coudes)

se propulser jusque dans les premiers rangs

to thrust oneself into the front row

Prevodi za propulsé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to surge into the lead

être propulsé en tête

vault

propulser

to sweep into power

être propulsé au pouvoir

power

propulser

propulsé Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

propulser qn à un poste

to propel sb into a job

se propulser jusque dans les premiers rangs

to thrust oneself into the front row