perdante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za perdante u rečniku francuski»engleski

I.perdant (perdante) [pɛʀdɑ̃, ɑ̃t] ADJ

perdant numéro:

perdant (perdante)

losing attr

être perdant (désavantagé)

to have lost out

être perdant (ne pas gagner)

to have lost

partir perdant (désavantagé)

to be at a disadvantage from the word go

partir perdant (défaitiste)

to have a defeatist attitude from the word go

II.perdant (perdante) [pɛʀdɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

perdant (perdante)

loser

Prevodi za perdante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

shutout

victoire f écrasante (l'équipe perdante ne marquant aucun point)

loser (gen) GAMES, SPORTS (person who fails to win)

perdant/-e m/f

to be a good/bad loser

être bon/mauvais perdant

you won't be the loser by it

vous n'y serez pas perdant

(generally unsuccessful person) a born loser

un perdant né/une perdante née inf

m/f he's a born loser

c'est un perdant né inf

no-win

de perdant

to be out of pocket

être perdant

defeated party, candidate, competitor

vaincu, perdant

lose out

être perdant

underdog (loser)

perdant/-e m/f

losing GAMES, SPORTS team, player

perdant

she's a born loser

elle est née perdante

perdante u rečniku PONS

Prevodi za perdante u rečniku francuski»engleski

I.perdant(e) [pɛʀdɑ̃, ɑ̃t] ADJ

perdant billet, numéro, cheval:

perdant(e)

losing

être perdant

to lose out

partir perdant

to be doomed to failure

II.perdant(e) [pɛʀdɑ̃, ɑ̃t] N m(f)

perdant(e)

loser

Pojedinačni prevodilački parovi

donner qn perdant

to say sb is going to lose

Prevodi za perdante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

loser

perdant(e) m (f)

losing

perdant(e)

to be a bad sport inf

être mauvais perdant

to be generous in defeat

ne pas être mauvais perdant

sore loser

mauvais m perdant

perdante Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

donner qn perdant

to say sb is going to lose

être perdant

to lose out

partir perdant

to be doomed to failure