moisissure u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za moisissure u rečniku francuski»engleski

moisissure [mwazisyʀ] N f

moisissure (sur des aliments, du bois)

mould uncountable Brit

moisissure (sur des aliments, du bois)

mold uncountable Am

moisissure (sur des meubles, tapis, plantes)

mildew uncountable

odeur de moisissure

musty smell

des murs couverts de moisissures

walls covered in patches of mildew

Pojedinačni prevodilački parovi

des piqûres de moisissure sur les pages d'un livre

mould spots ou stains on the pages of a book

Prevodi za moisissure u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fungus

moisissure f

mildew

moisissure f

mould

moisissure f

moisissure u rečniku PONS

Prevodi za moisissure u rečniku francuski»engleski

moisissure [mwazisyʀ] N f

moisissure

mould Brit

moisissure

mold Am

Prevodi za moisissure u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mould

moisissure f

fungus

moisissure f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Selon le chercheur, le bois aurait été bouilli dans de l'eau chimiquement traitée, dans le but de protéger l'instrument contre les vers et les moisissures.

fr.wikipedia.org

En l'absence d'occupants, l'intérieur du bâtiment n'est pas asséché suffisamment rapidement ; les moisissures se développent au sous-sol.

fr.wikipedia.org

De plus, le soufre qu'il contient a un effet inhibiteur sur les moisissures, les champignons et les acariens et kératolytique.

fr.wikipedia.org

Un pot de nappage se conserve un mois dans une enceinte réfrigérée lorsque le pot est hermétique et stérilisé, sinon des moisissures se développent rapidement.

fr.wikipedia.org

Le sel inhibe les moisissures et la plupart des autres micro-organismes mais les enzymes peuvent continuer à casser les macromolécules.

fr.wikipedia.org

La moisissure « fleurie » a l’apparence d’un duvet blanc.

fr.wikipedia.org

Par exemple, certaines moisissures utilisent facilement la cellulose et leur prolifération est favorisée lorsque les matériaux qui en contiennent sont imbibés d’eau.

fr.wikipedia.org

En effet l'herbe haute peut faire office sous la neige de chambre d'incubation, favorisant la croissance fongique de la moisissure des neiges.

fr.wikipedia.org

Dans l'esprit du temps, il fait profession d'irréligion et de scientisme, tenant l'homme pour une « moisissure » et proclamant que l'âme n'existe pas.

fr.wikipedia.org

En changeant de moisissure, le camembert a donc non seulement changé de couleur, mais sans doute de goût.

fr.wikipedia.org