moissonneur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za moissonneur u rečniku francuski»engleski

I.moissonn|eur (moissonneuse) [mwasɔnœʀ, øz] N m (f) (personne)

moissonneur (moissonneuse)

harvester

II.moissonneuse N f

moissonneuse f (machine):

moissonneuse

reaper

Prevodi za moissonneur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reaper

moissonneur/-euse m/f

harvester

moissonneur/-euse m/f

moissonneur u rečniku PONS

Prevodi za moissonneur u rečniku francuski»engleski

moissonneur (-euse) [mwasɔnœʀ, -øz] N m, f

moissonneur (-euse)

harvester

Prevodi za moissonneur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reaper

moissonneur(-euse) m (f)

harvester

moissonneur(-euse) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ici, c'est un moissonneur qui s'attaque à un immense champ de blé dominant un ravissant et verdoyant paysage.

fr.wikipedia.org

À en juger par les études initiales et les croquis, au début, Serebriakova pensait réaliser son tableau avec des moissonneurs comme sujet.

fr.wikipedia.org

Bergers et moissonneurs, huile sur carton encadrée dans le palissandre, de 23 sur 17 cm.

fr.wikipedia.org

L'un des moissonneurs joue de la flûte pour le plus grand plaisir de tous.

fr.wikipedia.org

Il attend de faire paître ses bêtes dans les chaumes délaissés par les moissonneurs.

fr.wikipedia.org

L'agriculture est représentée avec un moissonneur et un taureau, symbole de fertilité.

fr.wikipedia.org

Ce protocole repose sur la présence de deux types d'acteurs distincts : les fournisseurs de données et les fournisseurs de service (moissonneurs).

fr.wikipedia.org

Les moissonneurs avancent de l'extérieur de la parcelle en se dirigeant vers son centre en tournant.

fr.wikipedia.org

En soirée, est servi aux convives le traditionnel repas des moissonneurs : le rata.

fr.wikipedia.org

Les moissons sont l’étape suivante : on ne fait pas face aux vents, sinon le vent renvoie vers le moissonneur la paille et l’épi.

fr.wikipedia.org