illégales u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za illégales u rečniku francuski»engleski

illég|al (illégale) <mpl illégaux> [ileɡal, o] ADJ (tous contextes)

illégal (illégale)

illegal

Pojedinačni prevodilački parovi

outre (le fait) qu'elles sont illégales, ces activités ne sont pas rentables

as well as being illegal, the activities are not profitable

Prevodi za illégales u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

unlawfulness

caractère m illégal

flyposting

affichage m illégal

to be verging on the ridiculous/the illegal

friser le ridicule/l'illégal

unlawful activity, possession

illégal

outlaw

déclarer illégal

illegal act, sale, profits, use

illégal

‘isn't it illegal?’—‘evidently not!’

‘n'est-ce pas illégal?’—‘il semblerait que non!’ or ‘apparemment, non’

it is not lawful to do

il est illégal de faire

illégales u rečniku PONS

Prevodi za illégales u rečniku francuski»engleski

illégal(e) <-aux> [i(l)legal, o] ADJ

illégal(e)

illegal

Prevodi za illégales u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

unlawful

illégal(e)

illegal

illégal(e)

outlaw

déclarer illégal

parking ticket

procès m verbal (pour stationnement illégal)

lawless

illégal(e)

illégales Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

procès m verbal (pour stationnement illégal)

parking ticket

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ces mouvements prennent différentes formes telles que les migrations internationales, les mouvements de travailleurs frontaliers, les flux de réfugiés ou encore les migrations illégales.

fr.wikipedia.org

Entièrement réalisées par des writers (graffeurs, tagueurs), elle se focalise sur leurs activités illégales.

fr.wikipedia.org

Cela a rendu illégales les activités des cirques chapiteau et des perfomances itinérantes avec des animaux.

fr.wikipedia.org

Elle est régulièrement épinglée par les associations de défense du consommateur pour ses méthodes de recouvrements musclées et parfois illégales.

fr.wikipedia.org

Cet article établit clairement une protection contre les immixtions illégales dans la vie privée des personnes.

fr.wikipedia.org

Cependant, des menaces continuent de peser sur la conservation du site, en particulier à cause de l'exploitation forestière et de l'extraction aurifère illégales.

fr.wikipedia.org

Les intérêts du commerce illégal du bois ont su tirer avantage des lois laxistes pour continuer les coupes illégales.

fr.wikipedia.org

Le stockage et le recyclage des pneus sont parfois liés à des activités illégales, aggravées par un manque de sensibilisation à l'environnement.

fr.wikipedia.org

Cette organisation est spécialisée dans de nombreuses activités illégales telles que le trafic de stupéfiants, le vol, les répressions physiques, etc.

fr.wikipedia.org

Socialisée politiquement dans le mouvement ouvrier, elle a, dès l'âge de 15 ans, participé à des activités illégales pendant l'austrofascisme.

fr.wikipedia.org