géographique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za géographique u rečniku francuski»engleski

géographique [ʒeɔɡʀafik] ADJ

géographique

geographical

Pojedinačni prevodilački parovi

étalement géographique

geographical dispersion

mobilité géographique/sociale

geographical/social mobility

Prevodi za géographique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

geographic

géographique

gazetteer

index m géographique

true north

nord m géographique

geographic information system

système m d'information géographique

Ordnance Survey

institut géographique national de Grande-Bretagne

PGI

indication f géographique de provenance

geographically speaking

du point de vue géographique

géographique u rečniku PONS

Prevodi za géographique u rečniku francuski»engleski

géographique [ʒeɔgʀafik] ADJ

géographique

geographical

Prevodi za géographique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

geographic(al)

géographique

gazetteer

index m géographique

Arbor Day

Aux USA, on plante des arbres pour l'Arbor Day. Dans certains États, ce jour est férié. La date exacte de l'"Arbor Day" diffère selon les États, étant donné que la bonne période pour planter des arbres peut varier selon leur situation géographique.

geographically speaking

d'un point de vue géographique

Great Britain

Great Britain est constituée du royaume d'Angleterre, du royaume d'Écosse et de la principauté du pays de Galles. Le roi Edward Ier d'Angleterre annexa en 1282 le pays de Galles et le donna en 1301 à son propre fils, le "Prince of Wales". Le roi James VI d'Écosse hérita en 1603 de la couronne d'Angleterre sous le titre de James Ier et en 1707 les parlements des deux royaumes furent réunis. Avec l'Irlande du Nord, ces deux pays constituent le "United Kingdom" (Royaume-Uni). Le terme géographique de "British Isles" (îles Britanniques) comprend l'île principale de la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Isle of Man, les Hébrides, Orkney, Shetland, les îles Scilly et les "Channel Islands" (îles Anglo-Normandes).

géographique Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Aux USA, on plante des arbres pour l'Arbor Day. Dans certains États, ce jour est férié. La date exacte de l'"Arbor Day" diffère selon les États, étant donné que la bonne période pour planter des arbres peut varier selon leur situation géographique.

Arbor Day

Great Britain est constituée du royaume d'Angleterre, du royaume d'Écosse et de la principauté du pays de Galles. Le roi Edward Ier d'Angleterre annexa en 1282 le pays de Galles et le donna en 1301 à son propre fils, le "Prince of Wales". Le roi James VI d'Écosse hérita en 1603 de la couronne d'Angleterre sous le titre de James Ier et en 1707 les parlements des deux royaumes furent réunis. Avec l'Irlande du Nord, ces deux pays constituent le "United Kingdom" (Royaume-Uni). Le terme géographique de "British Isles" (îles Britanniques) comprend l'île principale de la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Isle of Man, les Hébrides, Orkney, Shetland, les îles Scilly et les "Channel Islands" (îles Anglo-Normandes).

Great Britain

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On distingue quatre grandes zones géographiques et paysagères dans le parc.

fr.wikipedia.org

Sa coloration varie en fonction de son origine géographique.

fr.wikipedia.org

Cette artificialité ne répond pas aux spécificités de la population autochtones et aux particularités géographiques.

fr.wikipedia.org

Pâris choisit de présenter les embarcations en suivant une progression géographique d'est en ouest.

fr.wikipedia.org

L'indicatif régional 418 couvrait la partie est de la province, presque aux mêmes limites géographiques que la région +1-418 moderne.

fr.wikipedia.org

Pour une même zone géographique, le dessin de la carte lui prenait trois fois plus de temps que les relevés.

fr.wikipedia.org

L'office publie dans ses nomenclatures un code géographique donnant la liste des communes dans chaque wilaya.

fr.wikipedia.org

Les frontières font fi des réalités ethniques et géographiques du continent.

fr.wikipedia.org

On les appellent parfois « archipel d'afromontane » ou « archipel afromontagnard » car leur distribution géographique est similaire à celles de sky islands.

fr.wikipedia.org

Elles sont utilisées sous les vedettes de noms géographiques ou de noms communs.

fr.wikipedia.org