dévalorise u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dévalorise u rečniku francuski»engleski

I.dévaloriser [devalɔʀize] VB trans

1. dévaloriser (diminuer la valeur de):

dévaloriser ECON, FIN monnaie, produit

to reduce the value of

2. dévaloriser (diminuer le prestige de):

dévaloriser objet

to depreciate

dévaloriser personne

to belittle

II.se dévaloriser VB refl

1. se dévaloriser:

se dévaloriser (en valeur)

to lose value

se dévaloriser (en prestige)

to lose prestige

le métier se dévalorise

the job is losing its prestige

2. se dévaloriser (se déprécier soi-même):

se dévaloriser

to put oneself down

Prevodi za dévalorise u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

devalue (underestimate)

dévaloriser

devalue shares:

dévaloriser

cheapen life, liberty

dévaloriser

downgrade task, occupation

dévaloriser

to undersell oneself

se dévaloriser

dévalorise u rečniku PONS

Prevodi za dévalorise u rečniku francuski»engleski

I.dévaloriser [devalɔʀize] VB trans

1. dévaloriser (dévaluer):

dévaloriser

to devalue

dévaloriser pouvoir d'achat

to fall

2. dévaloriser (déprécier):

dévaloriser mérite, talent, personne

to depreciate

être dévalorisé métier

to be undervalued

II.dévaloriser [devalɔʀize] VB refl se dévaloriser

1. dévaloriser (se déprécier):

se dévaloriser

to lose value

2. dévaloriser (se dénigrer):

se dévaloriser

to undervalue oneself

Prevodi za dévalorise u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

deprecate

dévaloriser

debase a. fig

dévaloriser

dévalorise Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être dévalorisé métier

to be undervalued

se dévaloriser

to lose value

se dévaloriser

to undervalue oneself

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Présenter un problème complexe d'une manière aussi unidimensionnelle n'est pas seulement condescendant, il dévalorise également le message.

fr.wikipedia.org