compote u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za compote u rečniku francuski»engleski

compote [kɔ̃pɔt] N f FOOD

compote

stewed fruit, compote

compote d'abricots

stewed apricots

compote de pommes (en dessert)

stewed apples

compote de pommes (avec de la viande)

apple sauce

j'ai les genoux en compote fig (douloureux)

my knees are killing me inf

j'ai les genoux en compote (tremblants)

my knees are like jelly

j'ai les genoux en compote (couverts de bleus)

my knees are black and blue

mettre qn en compote

to beat sb black and blue

Pojedinačni prevodilački parovi

sucrer (rendre doux) personne: café, compote

to put sugar in

Prevodi za compote u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

compote

compote f

apple sauce

compote f de pommes

apple puree

compote f de pommes

stewed apples

compote f de pommes

compote u rečniku PONS

Prevodi za compote u rečniku francuski»engleski

compote [kɔ̃pɔt] N f

compote

compote

Prevodi za compote u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mincemeat

hachis de fruits secs en compote

compote Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hachis de fruits secs en compote

mincemeat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il existe aussi des préparations sucrées à base de chayote, ainsi des compotes, des confitures, ou le « gâteau chouchou ».

fr.wikipedia.org

Durant la récolte automnale les fruits sont traditionnellement préparés en compote.

fr.wikipedia.org

La tarte est garnie soit de pommes (parfois agrémentée d'une pointe de cannelle), soit de compote de pommes.

fr.wikipedia.org

En 2011, elle est présente sur les produits laitiers, les compotes, les crèmes dessert et les boissons.

fr.wikipedia.org

L'argousier étant très présent sur l'île, ses fruits sont utilisés pour fabriquer des boissons alcoolisées ou non, de la gelée ou de la compote.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée ne compote aucune ouverture vers l'extérieur, en dehors de la porte, donnant sur la rue.

fr.wikipedia.org

On avait donc autrefois des recettes de « compotes grillées », d’amandes vertes, de noix, de noisettes, etc.

fr.wikipedia.org

Dans un second temps, des fruits peuvent être proposés sous forme de compotes.

fr.wikipedia.org

Le pain péruvien se fait avec la compote de pommes.

fr.wikipedia.org

Pour une conservation plus longue, on conseille de retirer les prunes, qui peuvent alors être consommées nature ou cuites en compote.

fr.wikipedia.org