batelière u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za batelière u rečniku francuski»engleski

batel|ier (batelière) [batəlje, ɛʀ] N m (f)

batelier (batelière)

boatman/boatwoman

I.coutel|ier (coutelière) [kutəlje, ɛʀ] N m (f) (marchand, fabricant)

coutelier (coutelière)

cutler

II.coutelière N f

coutelière f (étui):

coutelière

knife box

batel|eur (bateleuse) [batlœʀ, øz] N m (f)

1. batel|eur lit:

batel|eur (bateleuse)

tumbler, juggler

2. batel|eur fig, pej:

batel|eur (bateleuse)

buffoon

cordelière [kɔʀdəljɛʀ] N f

1. cordelière (corde):

cordelière

cord

2. cordelière ARCHIT:

cordelière

cable moulding Brit

cordelière

cable molding Am

muselière [myzəljɛʀ] N f

muselière

muzzle

mettre une muselière à un chien

to muzzle a dog

I.patelin (pateline) [patlɛ̃, in] ADJ dated

patelin (pateline) personne

smooth-tongued

patelin (pateline) manières, voix

oily

II.patelin N m

patelin m inf:

patelin

small village

habiter dans un patelin perdu

to live at the back of beyond Brit inf

habiter dans un patelin perdu

to live in Podunk Am inf

palière [paljɛʀ] ADJ f

porte palière

entry door

meulière [møljɛʀ] N f

pierre meulière

burrstone

tréflière [tʀeflijɛʀ] N f

tréflière

field of clover

sablière [sablijɛʀ] N f

1. sablière (carrière):

sablière

sand quarry

2. sablière (poutre):

sablière

stringpiece

3. sablière (de locomotive):

sablière

sandbox

batelière u rečniku PONS

Prevodi za batelière u rečniku francuski»engleski

batelier (-ière) [batəlje, -jɛʀ] N m, f

batelier (-ière)

boatman m

batelier (-ière)

boatwoman f

muselière [myzəljɛʀ] N f

muselière

muzzle

sommelière [sɔməljɛʀ] N f CH (serveuse de café ou de restaurant)

sommelière

waitress

salière [saljɛʀ] N f a. inf

salière

salt cellar

volière [vɔljɛʀ] N f

volière

aviary

filière [filjɛʀ] N f

1. filière (suite de formalités):

filière

channel

2. filière UNIV:

filière

course option

3. filière (réseau):

filière de la drogue, du trafic

network

érablière [eʀablijɛʀ] N f Quebec (plantation d'érables à sucre)

érablière

maple plantation

patelin [patlɛ̃] N m inf

patelin

(out-of the-way) village

atelier [atəlje] N m

1. atelier (lieu de travail):

atelier

workshop

atelier d'un artiste

studio

2. atelier ECON:

atelier d'une usine

factory floor

atelier de fabrication

workshop

atelier de montage

assembly shop

3. atelier (ensemble des ouvriers):

atelier

workshop

4. atelier (groupe de réflexion):

atelier

workshop

batelière iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za batelière u rečniku francuski»engleski

filière f

filière d’immigration clandestine

gang of people smugglers

filière f

1. filière (études):

filière

subject

2. filière (profession):

filière

career path

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La batelière montre de temps en temps sa coiffe et grimpe sur le pont pour jeter ses épluchures par-dessus bord.

fr.wikipedia.org