banlieue u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za banlieue u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

banlieue [bɑ̃ljø] N f

vidi i dortoir

I.dortoir [dɔʀtwaʀ] N m

II.(-)dortoir COMP

Pojedinačni prevodilački parovi
banlieue-/ville-dortoir
dormitory suburb/town

Prevodi za banlieue u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
burbs
banlieue f
bedroom suburb
banlieue-dortoir f
suburbia
la banlieue
to live in suburbia
habiter en banlieue
suburb
banlieue f
an expensive suburb
une banlieue chère
the suburbs
la banlieue
the outer suburbs
la grande banlieue
the suburbs of London
la banlieue de Londres or londonienne
stockbroker belt
banlieue f cossue
garden suburb
banlieue f verte
commuter belt
grande banlieue f
exurbia
banlieue f résidentielle

banlieue u rečniku PONS

Prevodi za banlieue u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za banlieue u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

banlieue Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pavillon de banlieue
house in the suburbs
la banlieue
the suburbs
train de banlieue
suburban [or commuter] train
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
À l'âge de 10 ans, sa famille a déménagé vers les banlieues de Toronto.
fr.wikipedia.org
Davantage de rames de banlieue ont par la suite été achetées.
fr.wikipedia.org
Bien que portant le nom de la ville, elle se limite à la partie centrale de celle-ci et n'englobe pas sa banlieue immédiate.
fr.wikipedia.org
Frank cherche à provoquer une nouvelle rencontre dans le train de banlieue qu'ils prennent régulièrement.
fr.wikipedia.org
Les habitants créent alors une association pour résister, non pas à la destruction du coron qu'ils habitent, mais à leur transfert vers une banlieue lointaine.
fr.wikipedia.org
À la fin des années 1920, le réseau de banlieue centré autour de Philadelpie fut électrifié afin d'améliorer son efficacité.
fr.wikipedia.org
Le lycée ouvert en 1982 va longtemps garder une image de lycée de banlieue.
fr.wikipedia.org
Sa démarche vise à sensibiliser le grand public et les habitants des banlieues, des bidonvilles, de la campagne à l’environnement.
fr.wikipedia.org
Ils sont notamment présents dans les quartiers et banlieues résidentiels où ils trouvent des jardins et des parcs et de la nourriture en quantité.
fr.wikipedia.org
Dans les zones urbaines, on constate que les habitants des banlieues ont systématiquement une fécondité plus élevée.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "banlieue" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije