blunder u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za blunder u rečniku engleski»italijanski

I.blunder [Brit ˈblʌndə, Am ˈbləndər] N

blunder

errore m marchiano

blunder

sproposito m

blunder

bestialità f

II.blunder [Brit ˈblʌndə, Am ˈbləndər] VB intr

1. blunder (make mistake):

blunder

fare un errore marchiano, una bestialità

to blunder badly

sbagliare di grosso

2. blunder (move clumsily):

he blundered into the table

andò a sbattere contro il tavolo

blunder on VB [ˈblʌndə -] (blunder on [sth])

blunder on

trovare per caso, imbattersi in

blunder about VB [ˈblʌndə -]

she blundered about in the dark

brancolava nell'oscurità

Prevodi za blunder u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

errore marchiano

blunder

svarione

blunder

prendere or pigliare un dirizzone

to make a blunder

strafalcione

blunder

errore madornale

blunder

cantonata fig

blunder

sfondone

blunder

blunder u rečniku PONS

Prevodi za blunder u rečniku engleski»italijanski

I.blunder [ˈblʌn·dɚ] N

blunder

gaffe f

II.blunder [ˈblʌn·dɚ] VB intr

1. blunder (make a mistake):

blunder

fare una gaffe

2. blunder (move clumsily):

to blunder into sth

inciampare in qc

Prevodi za blunder u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

scivolone

blunder

abbaglio

blunder

prendere un abbaglio

to blunder

cantonata

blunder

prendere una cantonata

to make a blunder

gaffe

blunder

blunder Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to blunder into sth

inciampare in qc

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I blundered around a while and then found some guidance in feminist theory.

en.wikipedia.org

She has a habit of making mistakes and blunders when she is nervous, despite being an extremely talented and hardworking servant.

en.wikipedia.org

Plums personality is that of a psychiatrist whose intelligence is blundered with his buffoonery.

en.wikipedia.org

He was, in short, the hero of a thousand blunders and one success.

en.wikipedia.org

Whether this orientation was intentional or an engineering blunder is unknown.

en.wikipedia.org

The closure check guards against blunders in the operation, and allows residual error to be distributed in the most likely manner among the stations.

en.wikipedia.org

Although he later referred to it as his greatest blunder, it may correspond to theories of dark energy.

en.wikipedia.org

I made blunders, but this is only natural.

en.wikipedia.org

Their inexperience causes them to blunder and allows the enemy to close with them in hand-to-hand combat.

en.wikipedia.org

Move 20 is a blunder for white (it should have been played next to black 19).

en.wikipedia.org