biases u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za biases u rečniku engleski»italijanski

I.bias [Brit ˈbʌɪəs, Am ˈbaɪəs] N

1. bias (prejudice):

bias

prevenzione f

bias

pregiudizio m (on the part of da parte di)

to display bias

mostrare pregiudizio

political, media bias

parzialità politica, dei media

2. bias (active discrimination):

bias

discriminazione f (against verso)

racial, sexual bias

discriminazione razziale, sessuale

3. bias (tendency):

bias

tendenza f

bias

inclinazione f (in favour of, towards per)

an American bias

una propensione per l'America

a female bias

un'inclinazione per le donne

a left-wing bias

una tendenza verso sinistra

4. bias (of fabric):

bias

sbieco m

on the bias

in sbieco

5. bias (in statistics):

bias

distorsione f

bias

errore m sistematico

6. bias (of steering, bowl):

bias

deviazione f

II.bias <forma in -ing ecc. biasing, biased, biassing, biassed> [Brit ˈbʌɪəs, Am ˈbaɪəs] VB trans

bias person, decision, result:

bias

influenzare

to bias sb against, in favour of

influenzare negativamente, positivamente qn nei confronti di

professional bias <pl professional biases> [prəˌfeʃənlˈbaɪəs] N

professional bias

deformazione f professionale

bias binding [ˌbaɪəsˈbaɪndɪŋ] N

bias binding

sbieco m

gender bias [ˈdʒendəˌbaɪəs] N

gender bias

discriminazione a favore di un sesso

confirmation bias [kɒnfə(r)ˈmeɪʃn ˌbaɪəs] N

confirmation bias

errore m di conferma tendenza a interpretare i dati della realtà come conferme delle proprie idee e aspettative

bias tape [Am ˈbaɪəs ˈbaɪndɪŋ] N Am

bias tape

sbieco m

bias ply tyre, bias ply tire [ˌbaɪəsplaɪˈtaɪə(r)] N MOTOR

bias ply tyre

cinturato m

Pojedinačni prevodilački parovi

inbuilt bias, limitation

intrinseco, strutturale

built-in bias, racism

radicato

Prevodi za biases u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

discriminazione

bias nei confronti di, verso: against

discriminazione razziale

racial bias

discriminazione sessuale

sex(ual) bias or discrimination

biases u rečniku PONS

Prevodi za biases u rečniku engleski»italijanski

I.bias [ˈba·ɪəs] N

1. bias (prejudice):

bias

pregiudizio m

to have biases against sb/sth

essere prevenuto nei confronti di qu/qc

2. bias (one-sidedness):

bias

parzialità f

without bias

imparziale

3. bias (tendency):

bias

preferenza f

to have a bias towards sth

avere una preferenza per qc

4. bias (in sewing):

bias

sbieco m

on the bias

di sbieco

II.bias <-s-> [ˈba·ɪəs] VB trans

bias

influenzare

to bias sb towards/against sb

influenzare qu positivamente/negativamente nei confronti di qu

Prevodi za biases u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sbilanciamento

bias

biases Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have biases against sb/sth

essere prevenuto nei confronti di qu/qc

without bias

imparziale

to have a bias towards sth

avere una preferenza per qc

on the bias

di sbieco

to bias sb towards/against sb

influenzare qu positivamente/negativamente nei confronti di qu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Other heuristics and biases include the availability heuristic, survivorship bias, confirmation bias, and the self-attribution bias.

en.wikipedia.org

He attended to the needs of society with an impartial outlook, religious biases were never part of his administrative agenda.

en.wikipedia.org

While seemingly irrational, the cognitive biases may be interpreted as the result of bounded rationality, with human beings making decisions while economizing time and effort.

en.wikipedia.org

Her most recent research examines gender equality nudges, which are described as interventions to overcome gender biases and discrimination in organizations, politics and society.

en.wikipedia.org

Critics argue that this bill would romanticize care work and propagate gender biases in the field.

en.wikipedia.org

False memory (including memory biases, etc.) or privileges granted under plea bargaining might lead to such false confessions.

en.wikipedia.org

Researchers expediencies and biases, whether overt or unintentional, can lower construct validity by clouding the effect of the research variable.

en.wikipedia.org

The model integrates insights from behavioral economics, cognitive psychology, cultural anthropology, the psychometric paradigm as well as the heuristics and biases approach.

en.wikipedia.org

He began a career as a corporate gadfly and constantly badgered stockholders with questions about the racial biases present in their hiring practices.

en.wikipedia.org

However, rationalization is influenced by a myriad of factors, including socialization, personal biases, fear, and cognitive repression.

en.wikipedia.org