strutturale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za strutturale u rečniku italijanski»engleski

strutturale [struttuˈrale] ADJ

strutturale modifiche, difetto, analisi, linguistica, psicologia, ingegneria:

strutturale

structural

codice strutturale COMPUT

skeletal code

Prevodi za strutturale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

structural

strutturale

structural engineering

ingegneria f strutturale

nonstructural

non strutturale

skeletal code

codice m strutturale

structural defect

difetto m strutturale

structural unemployment

disoccupazione f strutturale

structural psychology

psicologia f strutturale

structural analysis

analisi f strutturale

structural linguistics

linguistica f strutturale

strutturale u rečniku PONS

Prevodi za strutturale u rečniku italijanski»engleski

strutturale [strut·tu·ˈra:·le] ADJ

strutturale

structural

Prevodi za strutturale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

constructional

strutturale

structural

strutturale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Dal punto di vista strutturale sono note tre forme diverse, identificate dalle lettere greche α, β e γ.

it.wikipedia.org

Gli esperimenti sul campo dimostrano come i rapporti interpersonali sono condizionati dal contesto strutturale nel quale si trovano ad agire le persone.

it.wikipedia.org

Ogni presidente ha a disposizione 100.000 dollari per modificare elementi strutturali della residenza.

it.wikipedia.org

L'elevata velocità tuttavia fu anche una fonte di problemi, perché provocava danni strutturali al mezzo e guasti frequenti.

it.wikipedia.org

La ristrutturazione puramente strutturale è costata quasi 9 milioni di euro ed è stata chiusa alla fine dell'anno 2007/2008.

it.wikipedia.org

Nel 1972 alcuni interventi di restauro e di consolidamento strutturale hanno permesso di trasformarla in sede di mostre, piccoli convegni ed avvenimenti culturali.

it.wikipedia.org

Le modifiche strutturali avevano eliminato le vibrazioni verticali, ma quelle orizzontali erano ancora presenti.

it.wikipedia.org

Rispetto alla porzione lipidica, tuttavia, tali molecole hanno solitamente funzioni non semplicemente strutturali.

it.wikipedia.org

Ageno si è opposto a due diffuse interpretazioni della biofisica, da lui chiamate l’interpretazione tecnico-strumentale e l’interpretazione a indirizzo strutturale.

it.wikipedia.org

Particolarmente rilevanti le soluzioni utilizzate nella cellula, sia dal punto di vista strutturale che aerodinamico.

it.wikipedia.org